Режиссер: Родни Чартерс

Дата показа: 21 января 2003

Аудитория: 10.4 млн.

Рейтинг: 8.8/10

Палмер выступает на пресс-конференции, сообщая, что группа террористов пытается диктовать ему свои условия, но он сделает все возможное, чтобы получить контроль над ситуацией и нет повода для паники. Джек пытается заговорить Нине зубы, отвлекает ее, и она оказывается в поле зрения снайпера, который стреляет в нее. Агенты центра надевают на нее наручники. Мигель и Ким снова едут в Лос-Анджелес вместе с копом. Мигель решает отвлечь его с помощью фонарика, который выпал из кармана. Он подобрал его незаметно. Палмеру сообщают, что с Джеком все в порядке. Он говорит Нине, что неприкосновенность ей обещана в том случае, если ее данные окажутся правдой. Джек подходит к ней и что-то тихо говорит, Палмер не может расслышать его слов, но Нине становится страшно. Затем Джек возвращается в город на вертолете центра, и случайно замечает татуировку у одного из людей. Этот человек пытался убить его несколькими минатуами раньше, и Джек узнает его. Агенты центра привозят Реза в здание компании Уорнер Энтерпрайзес, но наручников с него не снимают. Агент Ричардс загружает компьютер "Макинтош". В это же время Мосен, помощник Али, говорит, что надо допросить Кейт еще раз. Али выходит из комнаты на молитву. Джек звонит Палмеру из вертолета и говорит, что солдат с татуировкой, напавший на него, является одним из членов секретной группы форта Бэннинг, который находится под ведомством Агентства Национальной Безопасности. Мишель приходит к Мейсону и говорит, что знает о том, что с ним случилось. Мейсон просит ее думать не об этом, а о том, что она будет делать завтра, а также просит поискать себе другую работу, если бомба не взорвется и они останутся живы. Палмер спрашивает Роджера Стэнтона о группе коммандос, атаковавших Джека. Роджер утверждает, что ничего об этом не знает, но говорит Палмеру, что постарается разузнать. Затем Палмер говорит Шерри и Майку о том, что собирается арестовать Роджера, так как уверен - тот что-то скрывает от него. Шерри отвечает, что это плохая идея, и Майк соглашается с ней. Тогда Палмер сообщает, что между АНБ и группой коммандос есть какая-то связь. Мигель говорит Ким достать бандану из его кармана и закрыть ею фонарик. Когда коп звонит, чтобы узнать о бомбе, Ким светит на бандану фонарем, а потом кидает ее на копа. Он теряет управление, машина скатывается с дороги и останавливается. Ким выбирается из машины и забирает у копа ключи. Коп и Мигель серьезно пострадали, и тогда Ким снимает с себя наручники и вызывает по рации помощь. Тем делом Мосен берет нож и начинает медленно отрезать Кейт ухо, чтобы заставить ее говорить. Джек и остальные агенты прибывают к дому, в котором они находятся. Мэри приходит в офис Боба, чтобы поговорить с Реза, она извиняется, что сомневалась в нем раньше. Агенты центра во главе с Джеком окружают дом и врываются вовнутрь, застав террориста врасплох. Кейт забирают агенты, а Джек хочет арестовать Мосена и допросить его, но тот успел раскусить капсулу с цианидом. Мигель говорит Ким уходить, но она не хочет оставлять его на дороге. Только услышав вой сирены, она скрывается. Джек пытается узнать от Кейт местонахождение Али. Она отвечает, что мертвец в комнате - не Али, как поначалу полагал Джек. Шерри сообщает Палмеру и Майку о двадцатилетней работе группы под названием ОПКОМ, которая была закрыта много лет назад, но недавно собрана снова по приказу Роджера Стэнтона. Палмер приказывает Майку связаться с генералом и получить у него ордер на арест Роджера. Джек звонит в центр Тони и говорит ему, что нашел Кейт Уорнер. Тони докладывает ему о ситуации с Реза и Бобом, и Джек говорит агенту отвести Кейт обратно в комнату. Шерри получает код от директора, находящегося на пенсии, с помощью которого можно получить доступ к данным группы. Она отдает его Майку, чтобы тот занялся сбором информации. Мишель признается Тони, что он ей нравится. Тони соглашается встретиться завтра, если только бомба не убьет их всех. Кейт рассказывает Джеку обо всем, что говорит Али, и что она и ее семья какое-то время жили в Саудовской Аравии, поэтому она немного говорит по-арабски. Она вспоминает, что Али вышел на молитву перед тем, как здание взяли штурмом. Джек связывается с центром и говорит составить список всех мечетей в радиусе пятнадцати миль. Шерри звонит Роджеру и предупреждает его о грядущем аресте. Реза находит файл доступа в компьютерной системе и понимает, что единственным человеком, имеющим сюда доступ, является Мэри. В следующую секунду Мэри появляется на пороге с пистолетом и стреляет в агента Ричардса. Роджер собирается сбежать, пока его не арестовали. Палмер изучает документы за своим столом. Мэри говорит Реза, что она никогда не просила его добывать информацию, а потом убивает его.

Материал: TV-Mania