:: Серия № 6#19. "День шестой: 12:00 - 01:00" ::
(Day 6: 12:00 AM - 01:00 AM)
Дойл выбирается на шоссе и пытается остановить машину. Все проезжают мимо него, и тогда он выбегает на дорогу, его едва не сбивают, и он угоняет машину. Оттуда Дойл звонит в АТЦ и сообщает о побеге Джека. Моррис дает ему координаты, и Дойл обещает поймать Джека до того, как он уничтожит передатчик. Билл сообщает остальным, что Джек сбежал. Он спрашивает Хлою, готова ли она участвовать в операции по его поимке. В это время Джека подъезжает к силовой опоре, отключает и выбрасывает передатчик, а потом едет дальше. Моррис теряет сигнал и сообщает Дойлу, что Джек был у линии электропередачи и на этом месте избавился от передатчика. В новостях показывают репортаж из Белого дома. Журналистка говорит, что Уэйн Палмер находится в больнице, и страной руководит вице-президент Дэниэлс. Дэниэлс в это время спрашивает Леннокса, что он собирается делать с компрометирующей его записью. Том отвечает, что идея об отставке Дэниэлса принадлежала не ему, и он всего лишь хотел защитить себя и Палмера. Сейчас он обещает, что не будет использовать эту запись против Дэниэлса. Тогда вице-президент спрашивает, что Том думает о Карен, и не навредит ли она их планам. Леннокс отвечает, что она поддерживает необходимый баланс и должна пока оставаться на своем посту. Джек звонит Ченгу и говорит, что АТЦ разыскивает его. Он хочет сам назначить место встречи и называет здание заброшенного мотеля. Эта идея не нравится Ченгу, но ему приходится согласиться. Дэниэлс говорит Ленноксу подключить все силы к поискам и поимке Джека. Когда все уходят, Дэниэлс говорит Лизе, что не переставал думать о ней. Она собирается домой и уходит. Дойл добирается до силовой опоры и видит на земле свежие следы. Он думает, что Джек отправился на восток, и Надия проверяет, какие шоссе расположены в этом направлении. Дойл отвечает, что Джек наверняка поедет по тому, где нет камер слежения. Надия говорит Хлое получить данные с сотовых антенн, но та передает эту работу Моррису. Тот все еще недоволен тем, что Хлоя влезла в его компьютер. Они снова ссорятся, Майло останавливает их, и Хлоя просит его снять данные. Карен сообщают, что ее дожидается Питер Хок из министерства юстиции. Леннокс говорит ей, что у Хока большие связи на Капитолийском холме. Карен входит в его офис, и Хок показывает ей запись, на которой Рид Поллок признается, что узнал о том, что Файед был арестован, но Бьюкеннон выпустил его. Карен знала об этом и ничего не сообщила, поскольку Билл – ее муж. Карен объясняет, что Файед был задержан иммиграционной службой два года назад, но против него не было никаких улик, и его отпустили вместе с несколькими другими задержанными. Хок спрашивает о прошении об отставке, которое Карен подавала двенадцать часов назад, и она отвечает, что не хотела, чтобы эта информация использовалась против Билла или Палмера. Тем временем Джек добирается до мотеля и входит в здание. В АТЦ получают запись разговора Джека и Ченга, и Надия сообщает Дойлу, куда тот направился. Джек ехал как раз по той дороге, о которой думал Дойл. Карен звонит Биллу, тот говорит, что они ловят Джека, и пока у него нет времени говорить. Карен просит его перезвонить, когда он освободится. Карен идет к Ленноксу и говорит, что Рид использует любую информацию, которая будет полезной для следствия и позволит избавиться от смертной казни. Хоку нужно кого-то обвинить, и Леннокс считает, что виновным признают Билла, так как его имя значится в документах, по которым отпустили Файеда. Тогда Карен отвечает, что она уйдет в отставку, но Том советует ей не рисковать своей карьерой. Джек устанавливает взрывчатку в стене мотеля, а потом оставляет голосовое сообщение для Билла. Он говорит, что похищенная им плата будет уничтожена при взрыве в старом здании мотеля, и просит Билла позаботиться об Одри, если он сам не выживет. Карен снова звонит Биллу и говорит, что министерство юстиции ищет виновного за теракты и знает о том, что он подписал бумаги, согласно которых отпустили Файеда. Билл отвечает, что все сделал по протоколу, но министерство не обращает на это внимания. Карен говорит, что вынуждена уволить его и снять с должности руководителя АТЦ. Билл бросает трубку, но Карен снова звонит. Дойл добирается до мотеля, осматривает близлежащие улицы и видит машину, оставленную Джеком у обочины. Билл вызывает Надию в свой офис и говорит, что его уволили, и теперь руководителем назначается она. Надия спрашивает, почему, но Бьюкеннон отвечает, что не может об этом говорить, и покидает АТЦ в сопровождении нескольких охранников. Надия выходит и сообщает всем, что теперь она исполняет обязанности руководителя АТЦ. Дойл забирает оружие из машины Джека и видит, как к зданию мотеля подъезжает лимузин. Он связывается с АТЦ и запрашивает подкрепление, а потом видит, как из лимузина выходит Ченг. Ченг входит в мотель и требует отдать ему плату. Джек отказывается сделать это до тех пор, пока не увидит своими глазами, что с Одри все в порядке. Несколько приспешников Ченга приводят ее в здание. Дойл сообщает в АТЦ, что Одри действительно у китайцев. Джек говорит Ченгу отпустить ее, и Одри выходит из мотеля и идет прочь, но за ней следит китайский снайпер. Джек говорит Ченгу, что как только она будет в безопасности, он отдаст плату. Дойл же видит, как маленький отряд китайцев окружает мотель. Он звонит Надии и спрашивает, когда прибудет подкрепление. Надия отвечает, что группа захвата прибудет через несколько минут. В этот момент Джек передает Ченгу плату и собирается взорвать заряд, но снаружи начинается перестрелка. Дойл убивает одного из террористов, в Джека стреляют, и он падает на пол. В небе появляется вертолет, группа захвата уничтожает террористов, но Ченгу удается выбраться из здания и сбежать на одном из грузовиков. Вертолет преследует их, но террористы стреляют в него и повреждают. Агенты АТЦ окружают Джека, и тот говорит Дойлу, что собирался взорвать спрятанный заряд и уничтожить плату, а теперь Ченг сбежал вместе с ней. Дойл сообщает Надии, что Ченг скрылся на одном из трех черных хаммеров и направился в сторону гор. Надия отвечает, что их преследуют, а Дойл должен арестовать Джека и привезти его в АТЦ. Дойл надевает на Бауэра наручники и выводит на улицу. Джек видит Одри, которая в шоке что-то невнятно бормочет, и понимает, что она не узнает его.

:: Серия № 6#20. "День шестой: 01:00 - 02:00" ::
(Day 6: 01:00 AM - 02:00 AM)
Дойл начинает задавать Одри вопросы, но она не слышит его и повторяет одну и ту же фразу. Он связывается с Надией и говорит ей, что Одри страдает от посттравматического шока, который случился с ней после того, как китайцы ее поймали. Надия говорит ему доставить Одри в АТЦ. Дойл винит себя в том, что позволил Джеку сбежать, и теперь плата находится у китайцев. Он подходит к Джеку, чьи руки скованы наручниками, и Джек просит дать ему возможность поговорить с Одри, которую в это время сажают в один из вертолетов. Дойл отправляет Джека на втором. Карен предлагает Дэниэлсу подписать распоряжение, закрывающее границы, чтобы китайцы не смогли покинуть США и увезти плату. Она говорит, что таким образом США избежит обвинения России в том, что они потеряли плату, и та попала в руки китайцев. Дэниэлс говорит с Суваровым, и тот очень недоволен сложившейся ситуацией. Тем временем Лиза приходит в квартиру своего любовника, Марка Бишопа. Она говорит ему, что Уэйн Палмер все еще в коме, а Дэниэлс сейчас руководит страной. Суваров говорит Дэниэлсу, что знает о том, что плата находится у китайцев, и они смогут узнать технологию. Он предупреждает, что если Дэниэлс не вернет плату, то он будет вынужден применить военную мощь. Когда конференция заканчивается, Леннокс замечает, что где-то в Белом Доме или в АТЦ есть утечка. Дэниэлс сообщает в АТЦ, что они должны использовать все ресурсы для поимки Ченга. В это время Ченг передает плату своему человеку, который пытается считать ее, но плата повреждена. Он говорит, что им нужен эксперт, который сможет ее восстановить. Лиза идет в душ, а Бишоп в это время берет ее КПК и переписывает с него все данные. Затем он связывается с человеком по имени Николай и говорит ему, что все готово, и Лиза не знает, чем он занимается. Моррис говорит Хлое, что попросил перевода в другой отдел, чтобы не работать с ней, и между ними все кончено. Карен сообщает Надии, что в АТЦ может быть утечка. Надия в ответ спрашивает, почему Карен уволила Билла, но та не называет причину. В АТЦ прибывает доктор Брэдли, Надия встречает его и говорит, что Одри сейчас в лазарете. Она говорит Дойлу отвести Джека в комнату для допросов и зайти в лазарет. Там доктор Брэдли осматривает Одри и видит следы от уколов на ее руках. Он пытается заговорить с ней, но Одри не отвечает. Дойл приводит Джека в комнату для допросов. Тот еще раз просит разрешения поговорить с Одри, но Дойл оставляет его в комнате и идет в лазарет. Там доктор Брэдли говорит Надии, что состояние Одри вызвано большим количеством лекарств, которые ей ввели. Он предлагает сделать ей укол большей дозы, чтобы вывести из шока. Дойл предлагает попробовать другой вариант – дать Джеку поговорить с ней, но Брэдли отказывается от этой идеи. Дойл говорит Надии, что они должны попробовать, и Билл бы согласился, но она продолжает сомневаться. Дэниэлс звонит Лизе и просит ее вернуться в Белый Дом. Бишоп спрашивает, вернется ли она, но Лиза не знает. Как только она уходит, Бишоп звонит Николаю. Леннокс сообщает Дэниэлсу, что установил, откуда идет утечка. Это Лиза, он нашел запись ее разговора с Марком Бишопом. ЦРУ подозревает Бишопа в связи с русской разведкой. Дэниэлс потрясен, но он все же не думает, что Лиза слила эту информацию просто так. Леннокс говорит, что нашел счета за номер в отеле, оплаченные кредиткой Бишопа. Они уже снимали этот номер в прошлом году, скрывая свои отношения. Дэниэлс признается, что он спит с Лизой, их роман начался после смерти его жены. Леннокс отвечает, что они могут извлечь из этой ситуации выгоду. Дойл приходит в комнату для допросов, где сидит Джек, и говорит, что доктор Брэдли собирается вывести ее из шока медикаментозным путем, но это может ей навредить. Он снимает с Джека наручники, и тот слегка душит Дойла, и когда он теряет сознание, отбирает его карточку. Открыв дверь, Джек вырубает охранника, отбирает у него пистолет и идет к лазарету. Там он приказывает Брэдли отойти в сторону, угрожает ему пистолетом и забирает Одри. Брэдли включает сигнализацию. Надия и Майло видят на мониторе, как Джек забирает Одри. Майло говорит, что этого бы не случилось, если бы она позволила Джеку поговорить с ней. Моррис говорит, что Джек все еще в здании. Когда Дойл приходит в себя, то он говорит Надии, что отпустил Джека потому, что так будет лучше для Одри. Моррис замечает их на одном из нижних этажей. С помощью карточки Дойла Джек забирается в одно из помещений, захлопывает дверь и выводит из строя замок. Забаррикадировавшись, он подходит к Одри и говорит, что защитит ее, и просит вспомнить что-нибудь, рассказывает случаи из ее жизни. Надия, Дойл и агенты подходят к двери, но не могут ее открыть и начинают резать металл. Открыв дверь, Надия и Дойл видят Джека с пистолетом. Одри бормочет слово "Блумфилд", и Джек говорит, что это может быть место, где ее держали. Брэдли же предполагает, что это слово может ничего и не значить. Надия просит Морриса найти, что такое "Блумфилд", а потом говорит Брэдли, что сама займется Одри. Он уходит, тогда Джек опускает пистолет, и Дойл забирает Одри. Леннокс сообщает Дэниэлсу, что Суваров отправил армию в Центральную Азию. Когда появляется Лиза, Дэниэлс говорит, что человек по имени Марк Бишоп сообщил русским о том, что у китайцев находится их плата. Они проверили звонки Бишопа и установили, что у него был доступ к ее КПК. Лиза отвечает, что просто знакома с ним, но Дэниэлс обвиняет ее в предательстве и государственной измене. Он требует, чтобы Лиза связалась с Бишопом и заставила его поверить, что плата снова у американцев. В АТЦ приезжает Джеймс Хеллер и идет в лазарет к Одри. Он говорит ей, что заберет ее с собой, но она не отвечает. Хеллер говорит Надии, что хочет сначала поговорить с Джеком, а потом уже забрать Одри. Дойл говорит Надии, что они кое-что нашли – компанию "Блумфилд Коппер", которая располагается в Лос-Анджелесе. На одежде Одри были обнаружены частицы меди, и может быть, Ченг держал ее там. Надия говорит Дойлу, что он был прав, и она должна была остановить Брэдли. Хеллер входит в комнату, где сидит Джек. Он заявляет, что не хочет его видеть рядом со своей дочерью и обвиняет Джека в том, что с ней случилось. Джек говорит в ответ, что сделает все, чтобы вытащить ее, но Хеллер не желает его слушать. Он говорит, что Джек проклят, и все, к чему он прикасается, умирает.

:: Серия № 6#21. "День шестой: 02:00 - 03:00" ::
(Day 6: 02:00 AM - 03:00 AM)
Хеллер забирает Одри из АТЦ, заметив, что добьется распоряжения суда относительно того, чтобы Джек не мог приближаться к ней. Джек просит Надию отпустить его на захват складов в Блумфилде, так как он знает методы работы Ченга. Он замечает, что дал Палмеру слово – уничтожить плату до того, как она попадет в руки китайцев, и должен сдержать обещание. Но Надия не отпускает его. Джек враждебно смотрит на охранников, и Надия предупреждает, чтобы он даже не думал о попытке побега. Майло замечает, что Хлоя плакала и спрашивает, что случилось. Моррис отвечает, что они расстались, но временно будут работать вместе. Дойл собирает группу для захвата Блумфилда, Надия говорит всем, как важна эта миссия и просит Дойла быть осторожным. Майло замечает их, и через пару минут Надия проходит мимо него. Тем временем Ченг собирает своих людей и говорит одному из них, что собирается провести нападение через пятнадцать минут. Мэрилин и Джош смотрят телевизор. Джон чувствует себя виноватым, и Мэрилин говорит, что он не в ответе за действия отца и выключает телевизор. Хлоя заходит к ним и говорит Мэрилин, что Джек хочет поговорить с ней. Под присмотром Дэниэлса и Леннокса Лиза звонит Бишопу и говорит, что ситуация улажена, и она собирается прийти к нему. Когда она кладет трубку, Леннокс говорит, чтобы Лиза дала Бишопу возможность снова взять ее КПК, куда они загрузили заведомо ложную информацию. Бишоп должен будет списать ее и передать русским, и тогда Суваров отменит атаку. Лиза опасается, что тот сможет раскусить ложь, но Дэниэлс напоминает, что она лгала ему весь год. Мэрилин входит к Джеку и извиняется за то, что считала Одри мертвой. Они с Джошем собираются вернуться домой, и Мэрилин замечает, что если ему что-то понадобится, он всегда может обратиться к ней. Когда Мэрилин уходит, Джек спрашивает Хлою, не нашли ли плату. Та отвечает, что пока еще нет. Джоу, помощник Ченга, спрашивает, в какой точке они должны будут войти, и Ченг указывает место. Группа китайцев спускается в канализацию и куда-то движется по трубам. Тем временем Дойл и его люди прибывают в Блумфилд, но ничего не находят, кроме пустых ящиков из-под оружия. Он вызывает Надию и сообщает, что там ничего нет, но у китайцев отличное вооружение, и они явно собираются что-то атаковать, но что – пока неизвестно. В это время Ченг дает своим людям координаты АТЦ. Моррис и Хлоя пытаются поговорить, она считает, что им не стоит расставаться из-за недавней ссоры. Лиза приходит к Бишопу и кладет сумку с вмонтированной камерой так, чтобы Леннокс и Дэниэлс могли видеть комнату. Она говорит, что ей нужно немного времени, чтобы прийти в себя после всех происшествий в Белом Доме. Леннокс и Дэниэлс видят, как она и Бишоп занимаются сексом. Китайцы добираются до сточной трубы под зданием АТЦ, и получают доступ к охранной системе. Надия говорит Майло, что видела его, когда они разговаривали с Дойлом, и заметила, что ему этот разговор не понравился. Майло спрашивает, что она чувствует, и Надия отвечает, что пока не разобралась, и ей нужно время. Хлоя в этот момент замечает китайцев, и в АТЦ пропадает связь. Китайцы взрывают решетку и по трубе проникают в здание, и Надия объявляет тревогу. Китайцы захватывают здание, убивают охрану и сгоняют всех в центр. В этот момент Джек говорит охраннику, что он должен его отпустить. Охранник выглядывает в коридор, его убивают, Джек забирает пистолет и убивает террориста. Джоу приказывает всем отдать сотовые телефоны, пересчитывает их и заложников. Джек убивает еще одного террориста на лестнице и забирает его винтовку. Джоу спрашивает, кто главный в АТЦ, Майло отвечает, что он, и Джоу убивает его. Джек крадется по верхнему этажу и видит, что всех сотрудников согнали в центр. В это время двое китайцев пытаются вломиться к Мэрилин и Джошу, но Джек убивает их и говорит идти за ним. Мэрилин отвечает, что они хотели забрать Джоша. Они добираются до вентиляции, Джек останавливает лопасти винтовкой и говорит Джошу лезть в трубу. Тот забирается, и появляются китайцы. Так как Джеку нечем отстреливаться, его и Мэрилин хватают и ведут к остальным. Один из китайцев докладывает Джоу, что Джош сбежал, и Джека с Мэрилин сажают к остальным. Ченг приказывает, чтобы Джоша немедленно нашли. Дойл пытается связаться с АТЦ, и Джоу приказывает Надии ответить на звонок и сказать, что все в порядке. Она говорит только то, что приказал Джоу, но Дойл слышит беспокойство в ее голосе. Джек спрашивает Джоу, зачем ему Джош, и тот бьет его винтовкой. Он включает громкую связь и обращается к Джошу – если он не вылезет, то эго мать будет убита. Джош вылезает, и Джоу звонит Ченгу и говорит, что мальчик у них. Ченг связывается с Филиппом Бауэром и сообщает, что Джош у них, а также благодарит за доступ к охранной системе АТЦ. Филипп почти исправил поврежденную плату и отвечает, что отдаст ее, когда получит внука.

:: Серия № 6#22. "День шестой: 03:00 - 04:00" ::
(Day 6: 03:00 AM - 04:00 AM)
Джу отправляет Джоша с Ченгом и приказывает Джеку успокоить рыдающую Мэрилин. Если она не замолчит, он угрожает ее убить. Затем он говорит, что сейчас всех заложников отведут в одну комнату и закроют. Китайцы тем временем ведут Джоша по канализационному тоннелю. Джу разделяет заложников на две группы, и Джек говорит Мэрилин, что пойдет за Джошем, как только нейтрализует террористов. Он просит ее находиться впереди всей группы, а потом говорит Надии, что если сейчас террористы уйдут, а из запрут, то они не получат плату. Когда все проходят в коридор, Джек, Надия и Моррис нападают на террористов. Джек ломает шею Джу, Моррис душит второго, а Надия дерется с третьим. В этот момент появляется Дойл и его группа, и они убивают остальных террористов и освобождают заложников. Джек говорит Дойлу, что не знает, для чего Ченгу потребовался Джош. Он собирается пойти вместе с группой Дойла тем же путем, которым ушли китайцы. Надия говорит Дойлу, что Майло убит. Он спрашивает, как это произошло, но в этот момент подходит Джек, и Надия отдает ему свой телефон, так как системы связи в АТЦ все еще не работают. Дойл, Джек и группа захвата спускаются в канализацию и идут за китайцами. Террористы добираются до склада, где Ченг протягивает Джошу телефон и говорит, что с ним хочет поговорить его дед. Джош берет сотовый и говорит Филиппу, что тот угрожал его убить. В ответ Филипп говорит, что никогда бы не причинил ему зла. Он собирается отправить Джоша в Китай, чтобы у него было будущее в стране, которая в будущем превзойдет Америку. Джош выключает сотовый, передает его Ченгу и говорит, что не хочет ехать к деду. Но Ченг сажает его в машину. В этот момент из канализации появляются Джек и Дойл. Начинается перестрелка, и Джек преследует Джоша и Ченга. Они выбираются на крышу, там Джош убегает и прячется. Следом появляется Джек и приказывает Ченгу бросить оружие. Тот кладет пистолет, и Джек видит Джоша, висящего на цепи. Чтобы его вытащить, Джеку приходится упустить Ченга, и тот сбегает. Оказавшись в безопасности, Джош говорит Джеку, что Филипп собирался отправить его в Китай. Когда появляется Дойл, Джек просит его сообщить в АТЦ, что его отец все еще сотрудничает с китайцами, и он не знает, каким образом Филипп с ними связан. Карен сообщает Дэниэлсу, что русские разместили свои силы в пределах досягаемости баз США в Центральной Азии. Он говорит в ответ, что Леннокс сейчас пытается поймать Бишопа. Тем временем Леннокс и агенты Секретной Службы при помощи камеры наблюдения следят за Лизой и Бишопом. Тот что-то подозревает и спрашивает Лизу, в чем дело. Та отвечает, что просто устала, и идет в ванную. В это время Бишоп встает с постели, берет ее КПК, но не скачивает с него информацию. Когда Лиза возвращается, он требует сказать, что происходит. Вместо ответа она бьет его по голове бутылкой и кричит, что он сливал информацию русским. Бишоп нападает на нее и начинает душить, но появившиеся агенты Секретной Службы оттаскивают его. Леннокс входит и говорит Бишопу, чтобы он скопировал фальшивые данные из КПК Лизы и передал их своему контакту, и если он этого не сделает, то его ждет смертная казнь. Ченг звонит Филиппу и говорит, что Джош сбежал. Филипп отвечает, что тогда Ченг не получит плату. Ченг начинает угрожать, но Филипп не боится угроз и говорит, что если Ченг будет продолжать в том же духе, то об этом пожалеет. В АТЦ прибывает группа из Дивизиона, и руководитель Бен Крам говорит Надии, что ее руководство привело к гибели сотрудников АТЦ. Моррис подходит к Надии и говорит, что она не виновата в случившемся. Но она отвечает, что виновата, так как ничего не сказала, когда Майло представился руководителем АТЦ. Леннокс сообщает Дэниэлсу, что ложные данные отправлены контакту Бишопа. Он советует Дэниэлсу связаться с Суваровым, и замечает, что Лиза сейчас в больнице с сотрясением мозга, которое получила, когда Бишоп ее душил. Карен подготавливает все необходимое для конференции. Джек звонит Мэрилин и говорит, что Филипп собирался забрать Джоша, и следов Ченга они не нашли. Джоша вскоре доставят в АТЦ. Дэниэлс сообщает Суварову, что плата была уничтожена. Суваров отвечает, что Дэниэлс лжет ему – они следили на Бишопом и видели, как его арестовали. Он угрожает атаковать базу, если Дэниэлс в течение двух часов не предоставит доказательства того, что плата уничтожена. Леннокс возвращается в Белый Дом, и ему звонит Филипп Бауэр. Он требует разговора с Дэниэлсом, и Леннокс передает ему телефон. Филипп требует обменять Джоша на плату, так как китайцы не выполнили условия сделки. Он называет серийный номер платы и говорит, что она находится у него, и он предлагает вариант избежания военного конфликта. Карен спрашивает Дэниэлса, неужели он пойдет на сделку с социопатом. Леннокс согласен с ней, но у них нет другого выбора. Перед тем, как вернуться назад в АТЦ, Джош спрашивает Джека, что будет, если дед снова его найдет. Джек обещает, что Филипп больше никогда не будет угрожать ни ему, ни Мэрилин. В этот момент Дойл забирает Джоша, а агенты останавливают Джека. Дойл говорит, что у него есть приказ, сажает Джоша в вертолет, и они улетают.

:: Серия № 6#23. "День шестой: 04:00 - 05:00" ::
(Day 6: 04:00 AM - 05:00 AM)
На борту вертолета Джош спрашивает Дойла, почему его не везут в АТЦ. Дойл отвечает, что с ними на связь вышел его дед, который предложил обменять на него плату, и они должны произвести обмен, чтобы предотвратить войну. Также Дойл замечает, что они будут за ним следить при помощи датчика. Джек говорит агентам, которые везут его в АТЦ, что он должен предотвратить обмен и спасти Джоша от Филиппа. Он звонит Хлое, и та сообщает о сделке, предложенной Филиппом. Он предложил Дэниэлсу обменять плату на Джоша, чтобы предотвратить столкновение с русскими, а самому в это время безопасно покинуть страну. Дойл должен будет забрать Джоша сразу же после обмена. Джек отвечает, что Филиппу нельзя доверять, так как он не отдаст плату, и Джоша заберет с собой. Дэниэлс говорит с Суваровым и просит его отменить атаку, так как он ведет переговоры с человеком, у которого хранится требуемая плата. Джек звонит Карен и просит ее не торговаться с Филиппом, так как он уже надул китайцев один раз, и Ченг тоже требует плату. Карен соглашается с Джеком, но Дэниэлс считает, что обмен – это единственный способ избежать военных действий. Джек ничего не может предпринять, так как арестован, и его везут в АТЦ, и просит Карен остановить обмен. Карен говорит Ленноксу о разговоре с Джеком и предлагает обойти Дэниэлса, но Том отказывается, так как сам сомневается. В доме Билла тем временем проводят обыск. Его телефон звонит, он видит номер Карен и не берет трубку. Тогда она звонит на домашний, Билл берет трубку, и Карен говорит о том, что ей сказал Джек. Карен говорит, что обмен нужно остановить. Тем временем вертолет подлетает к побережью, высаживает Дойла и Джоша, после чего улетает. Филипп звонит Дойлу и приказывает отключить прослушивание, так как он все еще находится в системе АТЦ и видит, что их отслеживают. Моррис замечает, что Филипп действительно в системе, но он не знает, как он проник. Моррис отключает спутник, и Филипп видит это на своем мониторе. Он требует передать телефон Джошу, и когда парень берет его, дед говорит, что в Америке Джош не будет в безопасности из-за действий его отца Грэма. Он хочет увезти его в Китай, где Джошу больше ничто не будет угрожать. Затем Филипп отключает телефон и приказывает своим людям забрать Джоша. Надия звонит Дойлу и говорит, что пока они еще не вычислили, как Филипп пробрался в их систему. Он отвечает, что заберет Джоша сразу же, как появится такая возможность. Карен звонит Надии и говорит сообщить ей код, при помощи которого она сможет отследить перевозку Джека. Эта идея не нравится Надии, но ей приходится назвать код. Мэрилин требует вернуть ей сына, и Надия успокаивает ее, говоря, что Джоша скоро доставят в АТЦ. Машину, на которой везут Джека, атакует джип. Съехав с дороги, Джек вырубает одного агента и приказывает второму бросить оружие. Из второй машины выходит Билл и приказывает отпустить Джека. Вырубив второго, Джек забирает его пистолет, и они с Биллом уезжают. По дороге Джек говорит, что Дойл собирается передать Джоша в обмен на плату, которая находится у Филиппа, но последнему нельзя доверять. В АТЦ приезжает Стюарт Прессман, брат Майло, Хлоя встречает его и обнимает. Карен видит, что ее доступ в систему АТЦ заблокирован. Она звонит Биллу, и тот отвечает, что Джек с ним. В этот момент в офисе Карен появляются агенты Секретной Службы, которые арестовывают ее за несанкционированный доступ в сеть АТЦ. Надия говорит Стюарту, что Майло спас ей жизнь. В ответ Стюарт замечает, что Майло давно был в нее влюблен. Хлоя говорит Надии, что Джек сбежал при помощи Билла. Они собираются вытащить Джоша до того, как Филипп получит его. Надия приказывает группе захвата поймать Джека и Билла. Джош просит Дойла не отдавать его деду, так как тот сумасшедший. Надия звонит Дойлу и сообщает, что Джек сбежал и теперь едет к ним. Дэниэлс спрашивает Карен, зачем она помогла Джеку бежать, и та отвечает, что кое-чему научилась после случая с Файедом – никогда не вести переговоров с социопатом. Она говорит, что Филипп не отдаст плату. Дэниэлс отвечает, что Карен и Билл будут наказаны, и если русские атакуют их базу, то виновата в этом будет именно она. Филипп звонит Дойлу и приказывает вести Джоша к воде. В это время небольшая лодка подплывает к берегу, и из нее выбираются двое мужчин. Один из них идет к берегу, второй – удерживает лодку. Мужчина говорит, что пришел за Джошем, но Дойл требует вперед отдать плату. Тот кладет на песок коробку, и когда Дойл ее открывает, та взрывается. Дойл падает на песок, а мужчина хватает Джоша и тащит его к лодке. Как только лодка отплывает, Филипп приказывает просканировать Джоша, и сканер распознает маячок, и его отключают. Хлоя говорит Моррису, что датчик не работает. Джек и Билл добираются до берега и находят Дойла. Джек звонит Надии и говорит, что плата была поддельной – в ней оказалась взрывчатка, и Дойл ранен. Когда Дэниэлс узнает об этом, Леннокс замечает, что Карен была права, когда говорила о том, что с Филиппом нельзя заключать никаких сделок. Дойла забирают в больницу, а Джек говорит Надии, что ему нужно расположение всех нефтяных вышек в этом районе. Хлоя идет искать данные, и Моррис обращает внимание на то, что она выглядит бледной. Филипп и Ченг стоят на нефтяной вышке и видят приближающуюся лодку. Ченг спрашивает, когда он получит свою плату. Филипп отвечает, что Ченг совершил ряд непростительных ошибок, но он все же рассматривает Китай как место, в котором спрячется в будущем. Хлоя замечает, что буквы на мониторе расплываются перед глазами. Она делает еще шаг и падает в обморок. Моррис подхватывает ее и зовет на помощь.

:: Серия № 6#24. "День шестой: 05:00 - 06:00" ::
(Day 6: 05:00 AM - 06:00 AM)
Джоша привозят на вышку, и Филипп говорит, что подлодка заберет его через полчаса. Моррис предлагает Хлое пойти к врачу, но она отвечает, что будет дальше работать. Надия находит одну из вышек, арендованную компанией Филиппа. Моррис при помощи теплового сканера устанавливает, что на ней есть люди и лодка. Затем он говорит с врачом, но тот отвечает, что так как они с Хлоей развелись, он ничего не может сказать без ее согласия. Леннокс сообщает Дэниэлсу, что АТЦ засек Филиппа Бауэра на нефтяной вышке. Тот отвечает, что они должны уничтожить вышку с воздуха. Леннокс напоминает, что там Джош, но Дэниэлс говорит, что вероятность военных действий должна быть предотвращена, и поднимает в воздух два истребителя. Надия звонит Джеку и сообщает об атаке на вышку – ее в течение получаса уничтожат ударом с воздуха. Она не может отменить приказ, исходящий от Белого Дома. Джек выключает телефон и говорит Биллу, что собирается угнать вертолет АТЦ, чтобы спасти Джоша. Он не позволит принести в жертву ребенка, который ни в чем не виноват. Они подкрадываются к вертолету и угоняют его, направляясь к нефтяной вышке. Секретарь сообщает Дэниэлсу, что русские войска окружили базу США. Дэниэлс еще раз связывается с Суваровым и говорит, что проводит операцию по возвращению платы. Суваров отвечает, что они засекли китайскую подлодку у западного берега США, которая прибыла за требуемой платой. Дэниэлс отвечает, что они намерены уничтожить плату вместе с нефтяной вышкой, так как это единственный способ не допустить ее попадания в руки китайцев. Моррис говорит Надии, что Джек и Билл угнали вертолет и теперь требуют доступ к спутниковой системе. Надия отвечает Джеку, что это самоубийство, на которое она не даст разрешения. Тогда Билл убеждает ее в том, что она должна дать им доступ. Вертолет снижается над вышкой и садится на площадку. Джош просит деда отпустить его, в то время как на верхнем ярусе начинается перестрелка между китайцами и Джеком. Ченг говорит Филиппу, что они могут уплыть на лодке, оборудованной маячком, и таким образом они найдут подлодку, на которой скроются. Джек стреляет по бочкам, одна из них взрывается рядом с Ченгом и ранит его. Джек подбегает к нему, отбирает оружие и тащит к вертолету, где просит Билла охранять Ченга, пока он сам будет искать Джоша. Билл отвечает, что у них осталось около десяти минут, по истечении которых вышка будет уничтожена. Филипп тащит Джоша к лодке. Там он кладет пистолет и начинает отвязывать трос. Джош хватает разводной ключ и бьет деда по голове, тот падает, и он забирает пистолет, говоря, что никуда с ним не поедет. Филипп пытается схватить его, Джош стреляет и ранит его. Филипп падает на пол, но он все еще жив. Появляется Джек, уговаривает Джоша отдать пистолет и бежать к вертолету. Когда Джош убегает, Филипп просит Джека убить его, но тот отказывается. Он говорит, что Филипп должен ответить за все, что случилось по его вине за сегодняшний день. Но тот замечает, что Джек зря теряет время – вышка будет уничтожена. Джек оставляет его и убегает. Надия говорит Биллу, что у них есть девяносто секунд до атаки. Джош забирается в вертолет, Билл выбрасывает веревочную лестницу, и они взлетают. Дэниэлс отдает приказ об уничтожении, и истребители стреляют по вышке. Билл подбирает Джека в тот момент, когда ракеты попадают в строение. Джек прыгает на лестницу, и они улетают к берегу. Билл связывается с АТЦ и говорит, что возвращается назад с Джеком, Джошем и Ченгом. Дэниэлс и Суваров видят, как истребители разрушили вышку. Суваров отзывает войска. Рядом с берегом Джек прыгает с лестницы в воду и плывет к суше. Билл освещает воду прожектором, и они видят, как Джек выходит на берег. Вертолет зависает над берегом, Джек машет Биллу рукой, и тот улетает. Джош спрашивает, почему они не подобрали Джека, и Билл отвечает, что пока он не готов вернуться в АТЦ. Леннокс советует Дэниэлсу не выдвигать обвинение против Билла и Карен, а позволить им уйти в отставку. Дэниэлс соглашается, и перед тем как уйти, Том оставляет сделанную ранее запись, говоря, что она больше ему не нужна. Моррис навещает Хлою в лазарете. Она признается, что беременна. Леннокс приходит к Карен и говорит, что против нее и Билла не будут выдвигать обвинения, и теперь они оба свободны. Билл приезжает в АТЦ вместе с Джошем и Ченгом. Мэрилин обнимает сына, Ченга уводят в комнату для допросов. По пути он злобно шипит, что его люди не бросят его так, как они бросили Джека. Надия спрашивает, где Джек, и Билл отвечает, что они должны отпустить его. Тем временем Джек пробирается в дом Джеймса Хеллера, который смотрит телевизор. Он угрожает ему пистолетом, требуя сказать, где находится Одри. Хеллер отказывается, и тогда Джек говорит, что видел, как погиб его отец, но он ничего не почувствовал, так как тот давно умер для него. Он говорит, что не раз спасал эту страну, и спрашивает, почему Хеллер не вытащил его из Китая – он ведь с легкостью мог сделать это. Теперь он хочет жить обычной жизнью, хочет забрать Одри. Хеллер отвечает, что Джек не сможет о ней позаботиться и провожает его в ее комнату. Одри лежит без сознания, подключенная к аппаратам. Джек берет ее за руку и говорит, что обещал заботиться о ней, но сейчас будет лучше отпустить ее. Он выходит из дома, подходит к краю обрыва, на дне которого плещутся волны, и смотрит на океан.