:: Серия № 6#13. "День шестой: 06:00 - 07:00" ::
(Day 6: 06:00 PM - 07:00 PM) Логана привозят в АТЦ в сопровождении охраны, и все смотрят ему вслед. Его провожают в конференц-зал, Хлоя приносит туда компьютер, но не говорит ему о том, что Джек взят в заложники. Бьюкеннон представляет остальным агента Майка Дойла, нового руководителя оперативной группы. Дойл и его команда должны будут атаковать консульство и захватить Маркова, а затем уже освободить Джека. Майло возражает и говорит, что сначала следует освободить Джека, на что Билл отвечает, что такой приказ исходит от вице-президента Дэниэлса. Майло и Дойл не в лучших отношениях, они уже работали вместе в Денвере, и Майло говорит Надии, что Дойл – хороший работник, но к людям относится плохо. Охранник сбрасывает Джека со ступенек, и тот падает на труп первого охранника. Марков приказывает убить Джека, но тому удается стянуть с трупа ремень, выбить пистолет, и убить охранника. Марков видит это через камеру наблюдения и отправляет охрану найти Джека. Джек прячется за стеллажами, Марков приказывает отключить все телефоны и Интернет, чтобы Джек не смог связаться с АТЦ. В тот момент, когда Джек звонит Моррису, связь прерывается. Майло говорит Биллу о звонке Джека, и что тот знает, где Греденко. Бьюкеннон говорит Логану, что они должны отложить совещание, так как Джек дал о себе знать. Логан предупреждает, что нападение на консульство будет большой ошибкой, и это не понравится Суварову, но он считает, что Марта сможет убедить его в обратном. Майло и Моррис успевают столкнуться с Дойлом, и дело едва не доходит до драки. Леннокс говорит Дэниэлсу, что готов согласиться с его позицией, но правда о деятельности Рида и Карсона должна быть открыта. Дэниэлс отвечает, что Леннокс должен сказать, будто бы видел, что Ассад установил бомбу. Тот отказывается лгать, что приводит Дэниэлса в бешенство. Он пытается убедить Тома, что эта ложь поможет им выкрутиться из сложившейся ситуации, и восстанавливает его в должности. Дэниэлс хочет, чтобы посол знал, что Америка обвиняет Ассада в попытке убийства Уэйна Палмера и организации двух терактов. Тем временем Файед приезжает на кладбище самолетов и привозит ядерные заряды. Греденко уже поджидает его там. Дэниэлс говорит, что Логан может встретиться с Мартой, а в это время АТЦ должен подготовиться к атаке на консульство. Логана привозят в дом, где Марта после развода живет с Пирсом. Перед тем, как войти, Логан звонит Пирсу и хочет поговорить с Мартой. Та отказывается с ним разговаривать, но Логан напирает на то, что она должна помочь своей стране. Он хочет, чтобы Марта связалась с Суваровым до того, как АТЦ атакует консульство. В это время Джек крадется по подвалу и натыкается на парочку, которым угрожает пистолетом и приказывает найти ему телефон. Мужчина приносит телефон, и Джек пытается дозвониться до АТЦ. Логан входит в дом, но Марта и Пирс вовсе не рады его видеть. Логан просит Марту позвонить Анне Суваровой и рассказать о связи Маркова и террористов. Пирс говорит, что она должна позвонить Анне, и Марта в конце концов соглашается. Дэниэлс говорит послу, что Ассад подготовил взрыв в бункере, и Ленноксу приходится согласиться с ним. Дэниэлс замечает, что их армия начнет бомбить города на Ближнем востоке, если посол и его правительство не помогут отыскать террористов. Надия говорит Биллу, что у них слишком мало времени для того, чтобы ждать решения Суварова относительно штурма консульства. В это время Марта выходит из себя, начинает кричать на Логана и уходит на кухню. Там она в ярости режет киви ножом, затем берет тарелку и нож, и, продолжая ругать Логана, нападает на него. Секретная Служба вызывает скорую помощь, и его немедленно везут в больницу. Дэниэлс говорит Биллу, что АТЦ может атаковать консульство, если Суваров не даст ответа. На Марту надевают наручники, и дают телефон, по которому она говорит с Анной и объясняет ей сложившуюся ситуацию. Тем временем группа Дойла окружает здание консульства. Суваров звонит Маркову и приказывает освободить Джека. Тот отказывается сотрудничать и выключает телефон, после чего Суваров говорит Бьюкеннону, что Марков отказался говорить с ним и разрешает брать здание штурмом. Группа Дойла входит в здание, начинается перестрелка, и Марков звонит Греденко и говорит, что АТЦ берет здание штурмом, и тот должен действовать немедленно. Агенты АТЦ врываются в кабинет и стреляют в него. Джек выбирается из подвала и говорит Дойлу место, где находится Греденко – в пустыне Мохаве. В это время Файед и его люди готовят оставшиеся ядерные заряды. Логана везут в больницу, и по пути он теряет сознание.
:: Серия № 6#14. "День шестой: 07:00 - 08:00" ::
(Day 6: 07:00 PM - 08:00 PM)
Врач осматривает Джека и говорит, что у него сломано несколько ребер, и Дойл отправляет его в АТЦ. Билл сообщает Дэниэлсу, что Файед и Греденко находятся в пустыне Мохаве. Файед собирает только один заряд, Греденко спешит, так как знает, что их местонахождение раскрыто. Файед приходит в бешенство, когда узнает, что Марков раскололся, а тем временем остальные террористы цепляют заряд на один дистанционно управляемый аэроплан, и тестируют его. Хлоя подходит к Майло и Надии и говорит, что знает о том, что Надия вышла в систему, использовав данные Майло. Моррис засекает аэроплан над пустыней Мохаве, Бьюкеннон звонит на базу ВВС и говорит с полковником, чтобы его истребители проверили, что там происходит. Аэроплан исчезает, и Моррис теряет его из вида – это один из людей Греденко выводит из строя систему слежения АТЦ. Дэниэлс не может понять, как система слежения вышла из строя, и приказывает Лизе собрать совещание, на котором хочет предложить выступить против Ближнего Востока. Это заявление приводит Леннокса в ужас. Хлоя говорит Биллу, что три возможные цели террористов – это Сан-Франциско, Лас-Вегас и Феникс. Джек возвращается в АТЦ, Билл отправляет его в лазарет, и по пути Джек заглядывает к Мэрилин. Она пытается его поцеловать, но Джек уворачивается и говорит, что встречался с женщиной до того, как был захвачен китайцами. Мэрилин отвечает, что Одри Рейнс погибла в автокатастрофе в Китае несколько месяцев назад. Джек спрашивает, как это произошло, но Мэрилин не знает. Он идет к Хлое и требует досье Одри, спрашивает, почему ему никто не сказал о ее смерти. Она отвечает, что Билл хотел рассказать после окончания операции. Одри решила найти Джека и отправилась в Китай. Лиза сообщает Дэниэлсу, что Карен Хейс тоже будет присутствовать на заседании. Когда она приходит, то говорит Ленноксу, что будет представлять Уэйна Палмера. Дэниэлс заявляет, что если на территории США произойдет еще один теракт, то Ближний восток получит в ответ ядерный удар. Карен возражает и говорит, что эти действия развернут войну, но Дэниэлс отдает распоряжение держать атомную подлодку в боевой готовности. Майло спрашивает Хлою, все ли с Моррисом в порядке, и не пьян ли он. Хлоя подходит к Моррису, целует его и говорит, что проверяет дыхание. Затем она проходит мимо Майло и говорит, что все в порядке. Карен спрашивает Леннокса, действительно ли он согласен с тем, что творит Дэниэлс. Леннокс отвечает, что все действия Уэйна Палмера с начала сегодняшнего дня были в корне неправильными. Хлоя узнает, что в их системе есть утечка, которая позволила вырубить систему слежения. Дойл говорит, что нужно проверить компьютер Надии, основываясь на том, что она – мусульманка. Майло говорит в ответ, что Надия давно работает в АТЦ и нет смысла подозревать ее, и они с Дойлом снова едва не дерутся. Билл растаскивает их в разные стороны. Хлоя находит утечку именно в компьютере Надии, но не может сразу отключить ее. Дойл вызывает охрану, и Надию уводят. Террорист сообщает Греденко, что аэроплан с зарядом будет взорван над Сан-Франциско через двадцать минут. Врач из Белого дома сообщает Карен, что Палмеру требуется трепанация черепа, чтобы ликвидировать последствия опухоли. Ему нужен кто-то из родственников, который подписал бы согласие на операцию. Майло спрашивает Хлою, верит ли она в связь Надии и террористов, а в это время Дойл начинает допрос. Он берет Надию за горло и начинает душить, говоря, что получит ответы на свои вопросы. Она же говорит, что читала его дело и знает о его пристрастии наносить допрашиваемым всевозможные травмы. Майло находит, куда идет сигнал от компьютера – это несколько кварталов от АТЦ, и говорит Дойлу остановиться. Джек читает досье Одри и просматривает фотографии, сделанные на месте катастрофы. Агент сообщает ему о том, что местонахождение одного из зарядов найдено, и Джек собирается ехать туда. Он просит Хлою переслать все данные на его КПК, и выезжает с группой захвата. Террорист звонит Греденко и говорит, что взрыв произойдет через три минуты. Группа захвата пробирается в здание, убивает террориста, и Джек видит на мониторе, что цель – это Сан-Франциско. С помощью Хлои он получает управление аэропланом, и отводит его от города. Ему нужно где-то посадить аэроплан, и Хлоя находит парк недалеко от воды. Джек сажает аэроплан на пирс, по пути он разваливается на куски, но взрыва не происходит. Пожарные и спасатели прибывают туда, но не подходят, так как счетчики Гейгера начинают пищать, и они вызывают группу радиационного контроля. Билл звонит Дэниэлсу и говорит, что одно устройство было нейтрализовано. Карен замечает, что теракт был предотвращен, но Дэниэлс настаивает на своем и приказывает запустить ракету, как только подлодка займет нужную позицию примерно через час.
:: Серия № 6#15. "День шестой: 08:00 - 09:00" ::
(Day 6: 08:00 PM - 09:00 PM)
Вице-президент Дэниэлс намерен атаковать Ближний восток в течение часа. Греденко не может связаться с террористом, который управлял аэропланом. Файед говорит, что американцы обнаружили их местонахождение и скоро будут здесь. У них осталось еще две бомбы, и Файед заявляет Греденко, что больше не верит ему. Греденко звонит Марку Хаузеру, напоминает, что пора отрабатывать деньги, и приказывает взломать протокол безопасности АТЦ и проникнуть в систему. Марк обещает все сделать, подходит к своему умственно отсталому брату Брэди и говорит, что он кое-что должен сделать для него. Надию все еще держат в комнате для допросов, а Майло говорит, что не верит в то, что она – шпионка. Хлоя тем временем отслеживает все контакты Греденко и находит имя Марка Хаузера, а также его адрес. К Дойлу подходит Джонсон и говорит, что обнаружил в обломках аэроплана передатчик, который был связан с компьютером Надии, и она не могла об этом знать. Карен находит Сандру Палмер возле палаты брата. Она говорит, что только Сандра может дать разрешение вывести Уэйна из комы, даже если это будет опасно для его жизни, иначе Дэниэлс развяжет на Ближнем востоке ядерную войну. На брифинге Дэниэлс заявляет, что может разбомбить врага в течение часа. Лиза что-то ему сообщает, и Дэниэлс выходит. Лиза узнала, что Сандра согласилась вывести Уэйна из комы, и это приводит Дэниэлса в бешенство. Он говорит, что это Карен ее уговорила, звонит врачу и говорит, что он не имеет права рисковать жизнью Президента. Но тот отвечает, что на территории лазарета Белого дома главный он, и действует так, как сказала Сандра. Тем временем Джек и группа захвата окружают дом Хаузера и вламываются в дверь. Тот пытается бежать, его ранят в ногу, а Джек пытается поговорить с Брэди, который сильно напуган. Джек спрашивает, что Марк попросил его сделать, и Брэди говорит, что он проник на сервер АТЦ. Джек говорит Марку, что его брат будет обвинен в попытке взломать правительственный сервер, но он снимет с него все обвинения, если Марк расскажет, где и как отыскать Греденко. Марк соглашается сотрудничать и говорит, что следующей целью Греденко намечена атомная электростанция Эджмонт. Дойл возвращается в АТЦ и собирается поговорит с Надией. Джек звонит Биллу и говорит, что им нужен Брэди, так как Греденко собирается встретиться с Хаузером, а тот ранен в ногу и не может идти. Хаузер просит Брэди слушаться Джека и делать все, что он скажет. Затем он звонит Греденко и говорит, что все уже готово и можно приступать к работе. Он намерен передать ему материалы вместе с братом, и Греденко назначает место – стоянка через дорогу. Хаузер кладет трубку, и его увозят в больницу. Джонсон находит Майло и говорит, что у него есть доказательство невиновности Надии. Он передал его Дойлу, который пока скрыл то, что передатчик находится у него. Майло находит Дойла, нападает на него и говорит Бьюкеннону, что Дойл скрыл улику, которая может оправдать Надию. В этот момент появляется Моррис и говорит, что Дойл отдал передатчик ему, чтобы проверить его работоспособность. Это действительно то самое устройство, и Майло приходится извиниться перед Дойлом. Бьюкеннон выпускает Надию из комнаты для допросов и спрашивает, согласна ли она остаться в АТЦ. Он говорит, что у них были причины подозревать ее, но, к счастью, они не подтвердились. Надия отвечает, что остается. Майло восстанавливает ее систему, Надия подходит и говорит, что все отношения между ними должны закончиться. Он не согласен с ее решением и целует Надию. Врач говорит Сандре, что гематома может повредить мозг, и будет лучше провести операцию. Она все еще сомневается. Внезапно сердце Уэйна останавливается, и его реанимируют. Джек говорит Брэди, что ему нужно вставить в ухо передатчик и делать вид, что их никто не слышать. Когда появится Греденко, появится группа захвата и арестует его. Брэди выходит на стоянку и ждет появления Греденко, а снайпер наблюдает за ним. Когда на стоянке появляется машина, Греденко выходит в окружении нескольких террористов. Он говорит одному из своих людей убить Брэди, как только он ему скажет. Джек слышит это и говорит Брэди падать на землю по первому приказу. Как только Греденко получает всю информацию, он отдает приказ своему снайперу. Брэди падает на землю, группа АТЦ атакует Греденко, усыпляет его транквилизатором и арестовывает. Джек забирает Брэди, агенты обыскивают машину, но бомб в ней нет. Он отправляет его в больницу, где Брэди встретится с Марком. Когда Греденко приходит в себя, он узнает Джека и предлагает сделку – он готов сдать Файеда, если американское правительство снимет с него все обвинения и не депортирует назад в Россию. Он говорит, что Файед ждет его звонка, и Джек не должен упускать такой шанс. Леннокс сообщает собравшимся представителям правительства, что АТЦ поймал Греденко. Дэниэлс все равно намерен атаковать Ближний восток. Леннокс безуспешно пытается отговорить его. Дэниэлс связывается с командиром подлодки, и тот говорит, что поступил приказ от Уэйна Палмера об отмене атаки. Дэниэлс звонит в больницу, Уэйн берет трубку и говорит, что никакие военные действия не будут предприняты без его ведома. Дэниэлс кладет трубку и говорит остальным, что Палмер не способен ясно мыслить после покушения. Он связывается с министром юстиции, чтобы отстранить Палмера.
:: Серия № 6#16. "День шестой: 09:00 - 10:00" ::
(Day 6: 09:00 PM - 10:00 PM)
Вице-президент Дэниэлс собирает весь кабинет министров, чтобы применить 25 поправку и отстранить Уэйна Палмера. В это время Палмер говорит врачу, что должен быть на совещании. Джек говорит Бьюкеннону, что он не доверяет Греденко, но все же просит Билла связаться с министром юстиции и начать оформлять бумаги. Уэйн входит в конференц-зал и приветствует Дэниэлса и остальных собравшихся. Дэниэлс не рад его видеть, он спрашивает врача, что Уэйн здесь делает, и тот отвечает, что состояние Палмера достаточно стабильно, чтобы позволить ему работать. Уэйн говорит, что Дэниэлс не должен был готовить ядерный удар по Ближнему востоку. Дэниэлс в ответ угрожает ему двадцать пятой поправкой, по которой Президент может быть отстранен по причине несогласия с его политикой. Он говорит, что решил предпринимать хоть какие-то меры, в то время как Палмер попросту бездействовал. Надия говорит Майло, что хочет забыть обо всем, что между ними было. Дойл вызывает ее в свой офис и говорит, что подозревал ее не потому, что расист, а потому, что делал свою работу. Он считает, что утечка произошла по вине Майло, который выставил неверные параметры безопасности. Он хочет, чтобы Надия получила подтверждение, что это действительно так. Это злит Надию, но Дойл говорит, что если она проверит, то Майло избежит того, через что ей пришлось пройти. Леннокс объявляет голосование, и мнения разделяются напополам. Дэниэлс замечает, что голос Карен не может быть засчитан, так как она ушла в отставку. Она отвечает, что не снимала с себя все полномочия, на что Дэниэлс говорит, что без ее голоса мнение большинства складывается против Уэйна. Он также обвиняет Леннокса в том, что тот выступил против него. Леннокс отвечает, что он выступает за страну. Надия подходит к Майло и просит его посмотреть ее компьютер. Когда он отходит, она заходит в его компьютер и сбрасывает материалы на флэш, который затем передает Дойлу. Он уничтожает логии, чтобы никто не обнаружил ошибку Майло, и говорит, что будет лучше для всех, если никто этого не увидит. Надия возвращается к своему компьютеру, Майло спрашивает ее, что Дойл от нее хотел. Она отвечает, что ничего, и он идет к себе. Карен звонит Биллу и сообщает о том, что Дэниэлс привел в действие двадцать пятую поправку. Она боится, что Дэниэлс отстранит Палмера. Тем временем Греденко получает свои бумаги, проверяет их по телефону с юристом, а АТЦ готовит группу захвата для атаки на Файеда. Джек говорит Греденко, что если он проговорится, то он его убьет. Греденко звонит Файеду, и они собираются встретиться на пляже в Санта-Монике. Дэниэлс говорит с Лизой в своем офисе, он уверен, что Уэйн будет содействовать террористам, вместо того, чтобы дать им отпор. Лиза предлагает сообщить суду, что возвращение Карен будет временным, и говорит, что он делает все для своей страны. Файед и его люди выгружают оставшиеся заряды, и один из них говорит Файеду, что они могли бы взорвать две цели и без Греденко. Тот оставляет заряды, и на грузовике направляется к месту встречи с Греденко. Леннокс входит в кабинет Дэниэлса и показывает жучок, который он установил на вазе. Затем он прокручивает ему запись его разговора с Лизой, и хочет, чтобы Дэниэлс оставил Палмера в покое. Карен тем временем подготавливает коды, которые Уэйн сможет использовать для остановки боеголовки. Сандра сообщает, что Дэниэлс забрал свои показания, и Уэйн остается Президентом. Джек привозит Греденко на пристань. Его маркируют радиоактивным изотопом, и так как группа Дойла еще не прибыла, Джек отпускает Греденко одного. Тот подходит к ограде, слышит звук сотового телефона, и вытаскивает его. Там одно текстовое сообщение, в котором Файед приказывает Греденко идти на склады. Когда он туда входит, люди Файеда окружают его. Греденко молча показывает им устройство и микрофон, который на него повесили агенты АТЦ, затем отключает его, и Моррис теряет с ним связь. Греденко же говорит Файеду, что американцы поймали его и следят через изотоп в руке, но у него есть план. Джек идет следом за ним, входит в пустой склад и видит на полу отрубленную руку и окровавленный пожарный топорик. Он следует по следам крови на земле, догоняет террористов, и те стреляют по нему. Джек убивает обоих. Файед и Греденко входят в забегаловку, и Греденко громко заявляет, что Файед – это тот террорист из новостей. Озверевшая толпа набрасывается на него и начинают избивать. Греденко сбегает, Джек врывается в забегаловку и отгоняет толпу от Файеда, надевает на него наручники. Бьюкеннон сообщает Палмеру, что Файеда поймали, но зарядов при нем не оказалось. Греденко прячется под пристанью, падает в воду и умирает. Карен спрашивает Леннокса, не знает ли он, почему Дэниэлс так легко отказался от идеи отстранить Палмера, и тот делает вид, будто не знает. В это время ему сообщают, что Уэйн приказал атаковать Ближний восток. Леннокс и Карен идут в конференц-зал, где Палмер говорит, что все считали его слишком слабым для того, чтобы руководить страной, но это не так. Командир сообщает, что запуск произошел, и все видят образ ракеты на электронной карте.
:: Серия № 6#17. "День шестой: 10:00 - 11:00" ::
(Day 6: 10:00 PM - 11:00 PM)
Когда ракета входит в воздушное пространство Ближнего Востока, Леннокс просит Уэйна отменить атаку. Он говорит, что посол сообщил, что действия Файеда не санкционированы правительством. Карен спрашивает Билла, когда Джек допросит Файеда, а Уэйн отказывается ждать. Как только ближневосточный радар засекает ракету, посол связывается с Уэйном и сообщает, что только что получил новую информацию – их генерал Хабиб только что арестован по подозрению в организации терактов. Уэйн считает, что посол лжет и знал это раньше, но останавливает атаку и требует, чтобы посол прибыл в Белый дом и предоставил информацию на Хабиба. Тот соглашается, боеголовку останавливают, и Уэйн говорит, что ракета была без ядерного заряда – он намеренно блефовал, чтобы получить информацию о террористах. Тем временем Джек пытает Файеда, но тот все равно не говорит, где находятся оставшиеся заряды. Билл звонит Джеку и сообщает о генерале Хабибе. Он говорит, что Файеда следует доставить в АТЦ, где его допросят. Пока Джек говорит по телефону, Дойл подходит к Файеду и приставляет пистолет к его голове. Джек замечает его и говорит убрать оружие. Дойл опускает пистолет и спрашивает, будет ли Джек продолжать допрос. Тот отвечает, что Файеда можно перевозить в АТЦ. Леннокс говорит Палмеру, что зря сомневался в его политике и был неправ, когда считал, что будет лучше, если к власти придет Дэниэлс. Джек и Дойл везут Файеда в АТЦ на бронированном грузовике. Дойл говорит, что никогда не считал методы допроса, применяемые Берком, эффективными. Джек говорит в ответ, что он, в свою очередь, думает иначе. На перекрестке в их машину врезается в фургон, броневик переворачивается, и Джек видит, как из второй машины выбираются террористы. Он выбивает стекло и стреляет по ним. Террористы пробираются в броневик и забирают с собой Файеда. Когда на месте происшествия появляются агенты АТЦ, Джек и Дойл поднимаются с земли. Джек звонит Биллу и говорит, что их группа прикрытия наверняка была подкуплена Файедом. В ответ Билл спрашивает, действительно ли Джек уверен в своих словах, и объясняет, что побег был подстроен. Хлоя передает видеоизображение из грузовика на КПК Джека, и тот слышит, как террорист говорит Файеду, что их послал генерал Хабиб. Он вычислил Файеда через своих шпионов. Файед требует дать ему пистолет, а потом хочет поговорить с Хабибом. До тех пор он отказывается сообщить, где остались последние два заряда. Бьюкеннон звонит в Белый дом и сообщает Уэйну и Ленноксу о подстроенном побеге Файеда. Джек считает, что тот не выведет их на след зарядов, пока не поговорит с Хабибом. Леннокс спрашивает, что Уэйн думает на этот счет, и тот отвечает, что будет ждать решения Джека. Когда появляется посол, то он говорит, что генерал Хабиб в данный момент не может говорить с ними. Уэйн отвечает, что тогда они найдут его сыновей и будут их убивать, и будет лучше, если Хабиб сам начнет переговоры и выведет на след Файеда. Бьюкеннон просит Надию перевести разговор между Хабибом и Файедом, и она просит Майло поднять ей уровень допуска. Майло интересуется, почему вдруг она изменила свое отношение к Дойлу. Тем временем Джек и Дойл выслеживают броневик, въехавший в гараж. Файед говорит остальным, что никогда не слышал о такой террористической организации, и когда Дойл слышит эти слова, то понимает, что их прикрытие рухнуло. В гараже звонит телефон, один из террористов передает его Файеду. На другом конце находится Хабиб, он говорит, что ему не удалось взорвать бомбу. В скором времени он собирается назвать Файеду цель, и говорит отправляться в безопасное место. Карен замечает, что Уэйн выглядит усталым, но он заверяет ее, что все в порядке. Леннокс говорит, что АТЦ идет по следу бомб. Палмер отпускает посла, и когда тот уходит, просит Леннокса запереть дверь, и падает на пол. Бьюкеннон говорит, что АТЦ не будет атаковать Файеда, пока они не узнают, где находятся заряды. Надия говорит, что в разговоре с Файедом Хабиб упоминал своего прежнего коллегу Самира, который уже давно мертв. Она считает, что это условный знак, чтобы дать Файеду понять о слежке. Билл передает все это Джеку. Агенты внезапно теряют видео и связь с броневиком – тот въехал в тоннель, выезд из которого перекрыт. Джек и Дойл атакуют машину, и Файед скрывается в боковом тоннеле, где расположена котельная. Джек преследует его, видит, что Файед убил рабочего и забрал его телефон. Он садится в грузовик, не заметив, что Джек прицепился под днище и едет вместе с ним. Уэйн приходит в себя и требует сделать ему еще укол, на что врач отвечает, что это только навредит ему. Файед приезжает на склад, где его встречают остальные террористы. Он приказывает им забрать бомбы и атаковать центр Лос-Анджелеса. Джек незаметно пробирается следом за ними, начинает стрелять и убивает нескольких террористов. Когда остается один Файед, Джек дерется с ним, обматывает вокруг горла цепь и подвешивает его. Дойл и группа захвата врываются на склад, Дойл сообщает АТЦ, что оба заряда теперь у них. Звонит телефон, и он передает его Джеку. На другом конце – Ченг Джи, и он говорит Джеку, что Одри жива и находится у них, и если Джек хочет увидеть ее живой, то должен следовать его указаниям.
:: Серия № 6#18. "День шестой: 11:00 - 12:00" ::
(Day 6: 11:00 PM - 12:00 AM)
Джек берет один из телефонов, отходит в сторону и звонит Ченгу. Тот говорит, что они обнаружили Одри в Пекине, когда она искала там Джека. Он хочет, чтобы Джек доставил им оставшиеся два кейса с зарядами, так как китайцев интересует русская технология, и предупреждает, что если Джек не согласится, то они убьют Одри. Джек отвечает, что заряды охраняются военными, но этот аспект Ченга не интересует. Он отдает Одри телефон, и Джек говорит ей, что вытащит ее. Ченг забирает аппарат и дает Джеку час на то, чтобы добыть бомбы. Леннокс входит в офис Палмера и советует ему пойти к врачу. Но Уэйн отвечает, что если он пойдет, то Дэниэлс об этом узнает и снова попытается сместить его. Леннокс отвечает, что у него есть запись разговора Дэниэлса и Лизы Миллер, на которой они сговариваются лжесвидетельствовать против Палмера. Карен сообщает Уэйну, что АТЦ нашли оставшиеся два заряда, а Файед мертв. Он отвечает, что будет лучше устроить пресс-конференцию, но не в бункере, а в Овальном кабинете. Тем временем Билл собирает в АТЦ всех сотрудников и сообщает им об успешном завершении операции. Джек звонит Хлое и просит ее передать ему схемы зарядов. Хлоя спрашивает, для чего они ему, и Джек объясняет, что Одри жива и находится у китайцев, которые требуют доставить ему эти заряды. Хлоя идет к компьютеру Морриса и пересылает схемы на КПК Джека, успев отойти за несколько секунд до того, как Моррис возвращается на место. Дэниэлс приходит в Овальный кабинет, где Уэйн говорит, что знает о записи, которую сделал Леннокс, и дает ему неделю на то, чтобы подготовить все бумаги и добровольно уйти в отставку. Моррис замечает, что кто-то входил в его систему, и Хлоя видит, что у него установлена программа, позволяющая отследить, кто именно. Он хочет вызвать охрану, но Хлоя останавливает его и говорит, что это сделала она, чтобы переслать Джеку схемы. Моррис говорит, что больше не хочет быть ответственным и собирается сообщить Бьюкеннону. Хлоя говорит, что сама это сделает. Она идет в офис Билла и говорит, что должна кое-что рассказать. Тем временем Джек подходит к охранникам и говорит, что действует по приказу Президента и должен забрать заряды. Он открывает один из кейсов и вынимает плату, указанную на схеме присланной ему Хлоей. В это время появляется Дойл и остальные агенты. Дойл говорит, что Джек солгал о приказе Президента и должен быть задержан. Его вырубают ударом по голове, арестовывают, и надевают наручники. Дойл звонит Бьюкеннону и сообщает об аресте Джека. Билл отвечает, что Хлоя уже доложила ему о планах Джека, и они никогда не позволят отдать заряды китайцам. Джек хотел использовать их как приманку, чтобы освободить Одри. Он хочет поговорить с Биллом, но когда тот отказывается сотрудничать, Джек намерен позвонить Президенту. Его соединяют с Палмером, и Джек говорит, что он должен вытащить Одри. Он обещает, что уничтожит плату сразу же, как только Одри будет в безопасности, и говорит, что готов пожертвовать собой ради того, чтобы уничтожить кейсы. Пока Уэйн думает, Джек говорит, что они вытащили его из китайской тюрьмы только для того, чтобы обменять на информацию о террористах. После нескольких минут раздумий Палмер соглашается, и Джек обещает, что не провалит операцию. Дойл получает распоряжение от Билла и освобождает Джека. Ему предстоит помогать Джеку, и последний говорит, что как только Одри будет в безопасности, он уничтожит плату и убьет Ченга. Моррис удивлен тем, что Палмер согласился с идеей Джека об освобождении Одри. Дойл звонит Надии, и та говорит, что на плате установлен детектор, при помощи которого АТЦ будет следить за перемещением кейса. Джек звонит Ченгу, и тот называет место, в котором им предстоит встретиться. Дойл спрашивает Джека, почему он рискует жизнью ради Одри, и тот отвечает, что она всегда с честью служила своей стране. Дэниэлс подписывает прошение об отставке и говорит Лизе, что теперь у них будет больше времени, которое они могут провести вдвоем. Лиза советует передать прошение Палмеру уже после пресс-конференции. Уэйн выступает перед журналистами и объявляет, что Файед мертв, а оставшиеся заряды нейтрализованы. Внезапно он перестает говорить и падает на пол. Начинается переполох, а Дэниэлс незаметно прячет прошение во внутренний карман пиджака. Уэйна перевозят в лазарет, где врач сообщает Карен, Ленноксу и Дэниэлсу, что это второе кровоизлияние, и Палмер немедленно должен быть помещен в больницу. Он считает, что тот не скоро придет в себя. Руководство принимает на себя Дэниэлс, и Лиза говорит ему, что Уэйн разрешил Джеку Бауэру действовать и обменять кейсы на Одри Рейнс. Карен говорит, что Джек уничтожит платы, но Дэниэлс приказывает Карен немедленно остановить Бауэра. Карен выходит, и Леннокс говорит ей, что у них нет выбора, поскольку Дэниэлс исполняет обязанности Президента. Она звонит Биллу и сообщает о распоряжении Дэниэлса. Ему приходится позвонить Дойлу и сказать, что Дэниэлс приказал отменить операцию. Дойл должен будет остановить машину у сетчатой ограды и задержать Джека до приезда полиции. Дойл говорит Джеку, что АТЦ отменило операцию. Джек угрожает ему пистолетом и говорит, что сегодня ему пришлось убить напарника, который пытался его остановить. Дойл останавливает машину, Джек заставляет его выйти, отойти к сетке, а потом садится в машину и уезжает.