:: Серия № 4#13. "День четвертый: 07:00 - 08:00" ::
(Day 4: 07:00 P.M. - 08:00 P.M.) Конлон пытается выбить из Пола информацию о том, что находится в том распечатанном документе. Безуспешно. После того, как Конлон выходит из комнаты, Джеку удается освободить Пола. Они достают документ из одного пустого бюро и убегают. В АТЦ Мишель снимает командование с Тони. Атмосфера между ними более чем напряженна. Так как она не сильно ему доверяет, то Тони получает лишь какую-то не очень важную работу. Тони обижен, но исполняет ее приказ. Одри слышит весь разговор и советует Мишель, чтобы она не впутывала личную жизнь в их работу. Марван возвращается тем временем в свое укрытие и связывается с мужчиной по имени Митч Андерсон. Он сообщает Андерсону, что следующая фаза уже в действии. Андерсон обещает быть через 30 минут на месте. После этого Андерсон достает из шкафа униформу, которую носят на самолете Президента. В это время к зданию, где находится фирма МакЛеннана-Форестера подлетает вертолет. Это группа фирмы, которую Конлон вызвал для поиска Джека и Пола. Чтобы спрятаться от этой поисковой группы, Джек и Пол пытаются укрыться в спортивном магазине поблизости. Но владельцы магазина защищают свой магазин. Их отдел спортивного оружия уже однажды ограбили, и теперь они не верят, что Джек - федеральный агент. Но Джеку все-таки удается проникнуть в магазин, и он продолжает их уговаривать. Оказывается у этих двоих арабское происхождение. Джек рассказывает им, от кого они с Полом скрываются, тогда владельцы магазина соглашаются им помочь. План Джека таков: втянуть группу поиска в перестрелку и вынудить их воспользоваться рациями, так АТЦ сможет поймать канал. Одри разговаривает в АТЦ со своим отцом. Она очень беспокоится о Джеке и Поле. Кроме того она больше не так уверена в своих чувствах по отношению к Джеку, так как сегодня она увидела его с такой стороны, которая была ей до сих пор не знакома. Сара решается сказать Мишель о ее договоренности с Дрисколл. Она просит, чтобы из ее актов сразу же стерли запись об аресте, и чтобы сейчас же повысили зарплату. Мишель говорит, что сейчас для этого не время, если вещи и поважнее. Но Сара не отстает. Мишель просит двух охранников проводить Сару до двери, ей не нужны работники, которые не полностью сконцентрированы на работе. Без Сары в АТЦ не хватает еще больше людей. Поэтому Кертис предлагает Мишель поставить Тони на место Сары. Неохотно, но Мишель соглашается. Мишель дает Кертису задание, обыскать ту область, откуда судя по всему был произведен взрыв. Так у них есть шансы найти Джека и Пола. Тони противоречит ей. Он думает, что Джек каким-нибудь образом сообщит им свое местонахождение. Мишель не соглашается с ним: если Джек не выйдет на связь, то так они потеряют любые шансы найти какие-нибудь доказательства. Чтобы немного разрядить обстановку между Тони и Мишель, Одри разговаривает с обоими. Она рассказывает Мишель, что он спас им с Джеком жизнь. Когда между Джеком и группой поиска начинается перестрелка, Эдгару удается локализировать через спутник местонахождение Джека. Мишель соглашается, что Тони был прав и обещает больше к нему прислушиваться. Агент Кастл и его люди отправляются на место. Когда они прибывают, почти все уже убиты, и только Колтона нужно убрать. Хотя он Колтон многократно ранен ему удается схватить пистолет, лежащий рядом. Пол видит, как Колтон целится в Джека и отбрасывает Джека в сторону, Колтон попадает Полу в живот и он падает. Джек пытается удержать его в сознании до прибытия санитаров. В это время Марвану звонит Андерсон. Он на месте. Марван доволен и говорит: "У Президента Соединенных Штатов довольно узкий график, мы не можем опоздать!"
:: Серия № 4#14. "День четвертый: 08:00 - 09:00" ::
(Day 4: 08:00 P.M. - 09:00 P.M.)
Джека и Пола отправляют на вертолете в АТЦ. После прилета, Пола переводят в больницу АТЦ, чтобы срочно его прооперировать. Одри очень беспокоится за Пола, и ей становится понятно, что скорее всего она что-то еще испытывает к нему. Геллер проводит конференцию с Президентом о нынешнем положении. Килер боится восстания населения, если все не прекратится. Он рассматривает и возможность объявления военного положения. Президент просит Геллера обсудить эту проблему. В АТЦ тем временем удается расшифровать ту информацию, которую привезли Джек и Пол из фирмы. Они натыкаются на одно имя, которое стоит в списке наблюдения АТЦ. Это некий Джозеф Файед. Джек предлагает Мишель и Тони послать к этому Джозефу Дину Араз, чтобы они как-нибудь могли выйти на Марвана. Джек приходит к Дине, которая находится в помещении для допросов и рассказывает ей их план. Когда она отказывается, он предлагает ей иммунитет. У нее есть шанс жить вместе с Берузом в безопасности, находясь под защитой Программы Защиты Свидетелей. Дина соглашается. Она попробует обмануть Файеда и рассказать ему, что у нее в заложниках находится Джек и попросит устроить встречу с Марваном. Дина просит повидаться с сыном, и ей разрешают. Кертис получает задание допросить всех задержанных в фирме "МакЛеннан-Форстер". Тони подозревает, что Эдгар из-за смерти своей матери не может сейчас полностью сконцентрироваться на работе. А им нельзя сейчас допускать ошибок. Поэтому Мишель решает вернуть Хлою О’Брайан. Хлоя нехотя соглашается и едет в АТЦ. В это время один из пилотов самолета Президента развлекается в номере отеля со своей любовницей. Внезапно ему звонит его жена и говорит, что всю семью взяли в заложники. Любовница пилота достает пистолет – оказывается ее наняли террористы. Вскоре в номер входит Митч Андерсон. Он приказывает пилоту собираться и идти с ним. Когда они приезжают на летную базу, машину пилота обыскивают, но не настолько тщательно, чтобы найти спрятавшегося Митча. Так он попадает на базу. Пилот ему больше не нужен и он убивает его и прячет труп в багажнике. После этого Андерсон направляется в один из ангаров. Когда Дина и Джек приезжают к Файеду, Дине удается убедить Файеда позвонить Марвану. Тот приказывает Файеду привезти обоих в определеннон место. За ними следит машина с людьми из АТЦ, кроме того наблюдение происходит и по спутнику. Когда же они въезжают в тоннель, то связь со спутником прерывается. Незаметно террористам удается пересадить Дину и Джека в другую машину и скрыться. Так как проезд через тоннель слишком долго длился, в АТЦ начинают подозревать, что что-то произошло. Инфракрасный луч показывает, что в наблюдаемой машине находится только один человек. Когда агенты АТЦ и полиция Лос-Анджелеса останавливают автомобиль, то Файед открывает один кейс и машина взрывается. Хлоя пытается найти правильную машину через камеры наблюдения за дорожным движением. Дину и Джека привозят к Марвану. Марван называет Дину лгуньей и рассказывает ей о смерти Файеда. Марван требует от Дины, чтобы она доказала свою преданность тем, что она убьет Джека. Дина направляет оружие на Джека, но потом быстро переводит на Марвана и выстреливает. Но магазин оказывается пустым. Марван утвердился в своих подозрениях. Он приказывает своим людям убить Дину, пока остальные уводят Джека.
:: Серия № 4#15. "День четвертый: 09:00 - 10:00" ::
(Day 4: 09:00 P.M. - 10:00 P.M.)
АТЦ узнает, что местная полиция нашла брошенный автомобиль. В нем находится тело Дины, где Джек – неизвестно. У Андерсона возникают проблемы на базе. Самолет, на котором он должен лететь, не выпускают из-за технических проблем. Марван говорит ему, что самое позднее через час, он должен находиться в воздухе. Андерсон должен что-то придумать. Один техник объясняет, что та деталь, которая должна быть заменена в самолете, будет доставлена только завтра. Техник хочет сообщить об этом своему начальнику, но Андерсон вырубает его. Он надевает его униформу техника и сообщает начальнику, что технические проблемы были ошибкой, на самом деле все в полном порядке. Самолет готов к полету. Марван и его люди приводят Джека в потайную комнату и там связывают его. После того, как они выходят из комнаты, Джек обнаруживает телефонную розетку. Он начинает возиться с проводами. Марвану сообщают, что семья пилота самолета Президента была объявлена в полицию как пропавшая. Это случилось раньше, чем ожидалось. Так как речь идет о семье военного офицера, то скоро об этом узнает и АТЦ. Марван придумывает способ, как отвлечь АТЦ, чтобы никто не обнаружил связь между пропажей и террористами. Он звонит в АТЦ и предлагает обменять Беруза на Джека. После разговора с Марваном Тони и Кертис допрашивают Беруза, чтобы узнать, то Марван от него хочет. Но Беруз ничего не знает. Марван узнает, что отчет полиции о пропавшей семье был направлен в АТЦ. Эдгар получает этот отчет, но у него нет времени его прочитать. Он отдает его Мэй, одной сотруднице. Когда Мэй находит сообщение о пропавшей семье, она связывается с Хлоей. Хлоя посылает Мэй к Эдгару, который является теперь ее боссом. Мэй пишет данные на диск и дает Эдгару, который снова откладывает диск в сторону до тех пор, когда у него будет время. В это время в АТЦ прибывает Билл Бухэнэн из Дивизии. Он хочет лично наблюдать за передачей. После того, как АТЦ выясняет, что Беруз не знает чего-то секретного, что им могло бы понадобиться, они решают согласиться на обмен. Они хотят установить на Берузе два передатчика, чтобы выяснить, где находится Марван. Люди Марвана сажают Джека в машину и везут к месту обмена. Марван приказывает своим стрелкам убить Джека, как только они заберут Беруза. Обмер проходит по плану. Когда Джек оказывается на стороне АТЦ, то внезапно появляется агент АТЦ за стеной и выстреливает в стрелка прежде, чем тот может выстрелить в Джека. Террористы исчезают с Берузом. Хлоя может с помощью передатчика Беруза определить место, где находится Марван, но люди Марвана обнаруживают передатчик, и сигнал исчезает. Когда Беруз спрашивает, что с его матерью, ему говорят, что она мертва. Джек связывается с Тони и рассказывает, что ему удалось соединить два телефонных провода. Теперь АТЦ может вычислить местонахождение Марвана по этим дефектным проводам. Через некоторое время им удается локализировать здание. Так как Джек лучше всех знает это здание, то он руководит операцией, и с несколькими агентами отправляется в путь. Митч Андерсон садится в самолет и выводит его из ангара. Это самолет-невидимка.
:: Серия № 4#16. "День четвертый: 10:00 - 11:00" ::
(Day 4: 10:00 P.M. - 11:00 P.M.)
Тони и Мишель сообщают Президенту о новый событиях. Килер сообщает, что он приземлится в Лос-Анджелесе, чтобы дать пресс-конференцию. В это время Марван разговаривает по телефону с Николь, девушкой, которая притворялась любовницей пилота. Она находится сейчас в квартире Митча Андерсона и ищет жесткий диск, на котором находятся планы следующего нападения. Азиз, один из людей Марвана жил вместе с Митчем в одной квартире и спрятал жесткий диск именно там. Но Азиз погиб, так и не сказав Марвану, где точно находится диск. Когда Марван находит скрученные Джеком телефонные провода, он понимает, что его местонахождение могло быть обнаружено. Когда Джек с группой захвата штурмуют здание, но Марван уже давно покинул его и исчез. Джек обнаруживает на верхнем этаже компьютеры, чьи жесткие диски очищаются. Прежде чем ему удается остановить процесс удаления, небольшие установки с взрывчаткой взрываются и разрушают компьютер. Но одному из агентов АТЦ все-таки удается найти поддельные паспорта и другие документы, которые не сгорели при взрыве. При проверке паспортов они находят имя Митча Андерсона. Так как у него есть военное образование и несколько лет назад он был отпущен со службы, его сразу же начинают искать и ставят одним из первых в список разыскиваемых. ФБР посылает своих людей на квартиру Андерсона. Джек решает с еще одним агентом АТЦ тоже ехать на квартиру к Андерсону. Одри ждет новостей о состоянии Пола. Операция уже закончилась, и она узнает, что он все выстоял. Но он парализован от бедра вниз. Пока не известно, временно ли это и вскоре он снова сможет нормально ходить или он так и останется парализованным. Бухэнэн высказывает Мишель свое недовольство насчет неудачной операции. Но когда они остаются наедине, он извиняется перед Мишель, что так "наехал" на нее. Он дотрагивается ее плеча и Тони, который замечает этот жест, становится подозрительным. От Хлои Тони узнает, что Бухэнэн недавно работал в Сиэтле, так же как и Мишель. Когда Тони говорит Мишель, что он знает о ее романе в Бухэнэном, она очень удивляется. Он спрашивает ее, спала ли она с Бухэнэном, когда они еще были женаты, на что Мишель отвечает отрицательно. Но на вопрос, продолжаются ли их отношения по сей день, Мишель отказывается ответить. На борту самолета Президента Килер занимается написанием своей речи для конференции. Но он не уверен, должен ли сообщать населению всю правду. Он зовет своего сына Кевина и просит у него о помощи. Когда Джек приезжает на квартиру Андерсона, то его ожидает там не агент ФБР, а Николь, которая избавилась от агента и теперь выдает себя за агента ФБР. Она сообщает Джеку о разыскиваемом жестком диске, и Джек предлагает ей свою помощь в поиске. Когда Джек находит при поиске пакет от униформы и упаковку одной медали, то он становится недоверчивым. Почему у Андерсона на квартире хранятся такие вещи, когда он уже несколько лет назад был уволен из армии. Джек сообщает Тони о своих подозрениях и о том, что Андерсон возможно выдает себя за солдата. В это время один агент АТЦ находит жесткий диск за розеткой в стене. Николь подкрадывается к нему сзади, душит и забирает диск. Когда Джек обнаруживает мертвого агента, то ему удается обезвредить Николь и забрать жесткий диск себе. Когда он подключает его к компьютеру, то обнаруживает планы и симулятор F117A. Джек подозревает, что Андерсон хочет похитить самолет-невидимку. Пока Джек едет обратно в АТЦ, Тони сообщает ему, что один из пилотов F117A не оставил план полета. На попытки выйти с ним на контакт, пилот также не реагирует. Так как Самолет Президента все еще находится на подлете к Лос-Анджелесу, Джек сразу приходит идея, что именно Борт № 1 может являться целью невидимки. Мишель сообщает Президенту, что возможно его самолет является целью террористов и будет сбит. Радары не в состоянии обнаружить невидимку. АТЦ удается вклиниться в радиопоток невидимки, и Джек пытается уговорить Андерсона, но безуспешно. Андерсон стреляет и происходит невероятный взрыв. Хлоя наблюдает за радаром и сообщает, что Борт №1 был задет и куски самолета теперь падают с неба.
:: Серия № 4#17. "День четвертый: 11:00 - 12:00" ::
(Day 4: 11:00 P.M. - 12:00 A.M.)
Борт № 1 был задет выстрелом самолета-невидимки и теперь терпит крушение. Мишель посылает команды спасения из АТЦ Лас-Вегаса и АТЦ Лос-Анджелеса. Когда Джек прибывает в АТЦ, он пытается связаться с агентами Службы Безопасности, которые были на борту самолета. Один из мужчин отвечает. Он сообщает, что находится под обломками самолета и не знает, жив ли Президент. В Вашингтоне один из советников Президента Майк Новик сообщает Вице-Президенту Чарльзу Логану о произошедшем. Он хочет подготовить Логана возможно занять место Президента. Во время взрыва из самолета исчезла "красная кнопка" – в этом чемоданчике находятся коды, с помощью которых Президент может в любое время запустить атомное оружие. Чемодан снабжен передатчиком и поэтому может быть еще найден. Министр Обороны Геллер хочет, чтобы Джек управлял поиском. В пустыне находятся туристы Джейсон и его жена Келли в кэмпинг-лагере. Когда они слышат странный шум и выглядывают из палатки, то видят несколько обломков Борта №1. Когда Бухэнэн замечает, что Тони избегает его, то он прямо спрашивает у Тони причину. Бухэнэн уже предполагает, что дело касается Мишель. Он уверяет Тони, что между ним и Мишель никогда ничего не было. Он был бы сам не против, но Мишель не соглашалась. Бухэнэн предполагает, что Мишель все еще любит Тони. АТЦ наблюдает за разборами завалов аварии. Служба спасения сообщает, что Президент найден. Он жив, но очень сильно ранен. Бухэнэн сообщает Чарльзу Логану хорошие новости. Но он все равно советует Логану активировать дополнительный 25 параграф Конституции, чтобы занять временно пост Президента. Неизвестно, сколько еще времени Килер не сможет управлять страной. В это время Джейсон, копаясь в обломках самолета, находит "красную кпопку". Он связывается с полицией, которая сразу же соединяет его с АТЦ. Джек, который находится на пути к месту падения, разговаривает с Джейсоном и подтверждает, что в руках у Джейсона находится "красная кнопка". Внезапно Джейсон видит, как в его сторону направляются машины. Джек дает ему указания, как деактивировать передатчик, он также просит его вынуть батарейки из телефона и вместе со своей женой бежать на заброшенную электростанцию, которая находится поблизости. Он обещает там их встретить. Поблизости пока нет команды спасения. Марван и его люди приближаются к тому месту, где находился Джейсон. Внезапно сигнал передатчика прекращается. Марван находит на карте, что возможно тот, у которого находится чемоданчик спрячется на электростанции. Вскоре после того, как Келли и Джейсон спрятались, в заброшенное здание приходят Марван и его люди. Туристы стараются спрятаться. Пока террористы все ищут, вертолет Джека приземляется. Но Джеку не удается проникнуть в здание, так как Марван открывает огонь. Джек получает от Одри код чемоданчика, с помощью которого можно его открыть. Джек передает код Джейсону и просит его разделить содержимое чемоданчика с Келли и разделиться. Так вероятность того, что Марван сразу получит все содержимое чемоданчика уменьшается. Джеку удается избавиться от одного из противников, и он входит в здание. В здании Марван уже настиг Джейсона. Силой он пытается выбить из него, где находится остальное содержимое чемоданчика. Когда Келли слышит крики своего мужа, ее нервы не выдерживают, и она сдается Марвану. Так к террористам попадает все содержимое чемоданчика. Прежде чем Марван возвращается к своему джипу, он приказывает убить обоих. Когда его помощник хочет выполнить приказ, в него стреляет подоспевший Джек. Он узнает от Джейсона и Келли, где находится чемоданчик. Он отправляется в погоню, но слишком поздно. Террористы уже находятся в машинах и собираются уезжать. Джек приказывает вертолету сместить первый автомобиль с дороги. С помощью светового луча вертолетчику удается ослепить водителя, и машина оказывается в высохшем русле реки. Пока вертолет преследует следующий автомобиль, Джек находит чемоданчик. Полноценным и нетронутым, по крайнем мере так пока кажется. Но при тщательной проверке оказывается, что в чемодане отсутствуют несколько страниц. Одри сообщает ему, что все коды в данный момент изменяются, но так как их тысячи, это будет длиться некоторое время. Если террористы найдут оружие, которое относится к кодам на потерянных страницах, то их уже никто не остановит. Джек звонит Майку Новику по сотовому и сообщает ему о нынешнем положении. В это момент Чарльз Логан дает пресс-конференицю как исполняющий обязанности Президента США, Новик прерывает его и сообщает ему, что в руках террористов находятся тайные коды.
:: Серия № 4#18. "День четвертый: 12:00 - 01:00" ::
(Day 4: 12:00 A.M. - 01:00 A.M.)
Джек вместе с Министерством Обороны проверяет содержимое, которые находится на пропавших страницах. На страницах записаны коды и местонахождение нескольких ядерных боеголовок. Некоторая часть этих головок находится в это время в пути к уничтожению. Марван проверяет данные чемоданчика. Он узнает, что одна из боеголовок, приготовленных к уничтожению, направляется сейчас в Айову. Он связывается со своими людьми в той области и приказывает им захватить эту головку. Хлоя обнаруживает информацию о террористе, который возможно как-то связан в Марваном. Его имя Йозик Хатами. Он случайно использовал свою кредитную карточку с именем, которое известно АТЦ и является фальшивым. Мишель дает Кертису задание захватить Хатами. Хатами уже и сам заметил, что сделал глупость, использовав эту карточку. Он связывается с Марваном и рассказывает ему о своей ошибке. Марван приказывает ему ехать в гавань Лос-Анджелеса. Там его будет ждать человек по имени Прадо, который вывезет его на лодке из страны. Президент Логан настаивает на переносе всех своих действий в бункер под Белым домом в Вашингтоне. Майк советует ему подождать, так как такое действие вызовет у населения беспокойство и подозрение. Но Логан не дает себя уговаривать, он боится, что целью террористов является Белый Дом и что его жизнь таким образом в опасности. Кертис и его команда прибывают в гавань Лос-Анджелеса и наблюдают, как Хатами встречается с Прадо. Когда они хотят штурмовать лодку, Хатами и Прадо замечают агентов. Хатами по приказу Марвана собирается застрелить Прадо, чтобы тот не разболтал ничего лишнего, но Прадо стреляет в Хатами первым и убивает его. Кертис арестовывает Прадо, который настаивает на том, что он ничего не знает. Марван, который слышал по сотовому, как арестовывают Прадо, боится, что Прадо все расскажет АТЦ. Он звонит одному из своих людей и приказывает ему позвонить в "Международную Амнистию", независимую организацию, которая занимается правами человека, и сообщить там, что в АТЦ пытают невиновного человека. В это время в АТЦ поступает информация, что один из конвоев, сопровождавших боевые головки, исчез. В Айове террористы грузят тем временем головку из горящего грузовика в свою машину. Когда Кертис и Ричардс собираются начать допрос Прадо, их останавливает Бухэнэн. В АТЦ прибыл адвокат Международной Амнистии с документом, запрещающим любое насилие по отношению к арестованным. Прадо не имеет никаких судимостей, его не имеют права называть террористом. Когда Джек прибывает в АТЦ, Хлоя сообщает ему об этом документе. Он приходит в ярость и идет к адвокату. Адвокат не собирается уступать Джеку. Когда Джек спрашивает его, как он мог так быстро оказаться в АТЦ, ведь у Прадо не было времени позвонить адвокату, он молчит. Джек и Бухэнэн связываются с Президентом, чтобы получить специальное разрешение на допрос Прадо. Логан не знает, что делать. Майк советует ему дать это разрешение, но другой советник, Уолт Каммингс, считает, что этого делать не следует. Логан говорит Джеку, что он созовет специальное заседание Министерства Юстиции и через 20 минут даст ему ответ. Джек не хочет ждать 20 минут, чтобы получить возможно отказ и старается уговорить Бухэнэна нарушить правила. Бухэхэн тоже не решается, у него связаны руки. Джек предлагает подать заявление об увольнении. Бухэнэн должен отпустить Прадо. Если Джеку удастся развязать рот Прадо и при этом быть штатским, то у АТЦ не будет никаких неприятностей. Марван договаривается о встрече между тем, у кого находятся коды и теми, у кого сейчас боеголовка. Он говорит также, что любыми способами нужно предотвратить возможную эвакуацию населения. Когда Тони и Кертис выводят Прадо на улицу, он начинает бояться и просит остаться в АТЦ. Но Кертис грозит ему тем, что ему могут приписать незаконное нахождение в здании власти. На стоянке АТЦ адвокат прощается с Прадо и идет к своему автомобилю. Прадо же ведет полицейский к другой машине. Как только адвокат уезжает, Джек обезвреживает полицейского с помощью электрошока и заставляет Прадо сесть в машину. Джек привязывает Прадо наручниками в машине. Когда Прадо продолжает настаивать на том, то не знает никого по имени Марван, Джек ломает ему пальцы. Один палец за другим, до тех пор, пока Прадо не сдается и не называет местонахождение Марвана. Он находится в одном ночной клубе восточнее от центра города.