:: Серия № 2#17. "День второй: 12:00 - 01:00" ::
(Day 2: 12:00 Midnight - 1:00 A.M.)
Джек и Кейт едут к отступнику из Коралловой Змеи, в то время как Ким находится в заложниках у нервного незадачливого грабителя магазина. Джек и Кейт приходят в гараж, и она спрашивает, что происходит. Джек не может ей сказать, поэтому просит только верить ему. Кейт соглашается, они садятся в машину. В это время Кэрри находит Тони на полу. Он приходит в себя и говорит ей обеспечить прикрытие и не выпускать Джека и Кейт из гаража. Но охрана не успевает их задержать, и они уезжают из центра. Джек говорит Кейт, что если они не уладят все проблемы, то может начаться война. Человек, который может предоставить им информацию, хочет поговорить с Кейт, поэтому у него нет выбора, как привезти ее туда. Кэрри говорит Тони, что Джек все же уехал, а она предупредила об этом полицию и ФБР. Также она говорит, что Мишель помогает Джеку. Палмер, Линн и Новик приезжают на базу в Лос-Анджелесе и садятся в лимузин. Линн соединяет Палмера с вице-президентом Джимом Прескоттом, находящимся в Вашингтоне. Прескотт говорит, что собирается встретиться с британским послом, чтобы сообщить ему о планах, касающихся ядерной бомбы. Палмер просит его сказать, что никакой атаки пока не будет. Прескотт отвечает, что после взрыва бомбы надо немедленно начинать военные действия. Когда Палмер кладет трубку, Линн и Новик советуют ему отдать дело в руки Джека Бауэра. Тем делом в магазинчике Ким уговаривает Гарсиа сдаться полиции, но тот упорно отказывается, и за это время Дэвис успевает умереть. Джек и Кейт едут по Студио Сити, и Джек замечает, что за ними следят. Он сворачивает в аллею, и едущая машина тоже поворачивает. Джек подстерегает его и видит, что это Юсуф. Он видел, как Джек вырубил Тони, и понял, что тот не был на борту самолета. Юсуф говорит Джеку, что его страна не имеет никакого отношения к бомбе и предлагает свою помощь в поисках улик. Тони после драки с Джеком ковыляет на костылях. Он говорит Мишель, что она помогла Джеку похитить свидетельницу. Мишель отвечает, что она не отзывала агента, охраняющего Кейт, она подозревает, что это сделала Кэрри. Копы звонят по телефону в магазин и предлагают Гарсиа сдаться добровольно. Он отказывается, и к телефону приглашают его жену. Он говорит ей покинуть город, так как боится войны, и приказывает полиции отвезти жену в Монтеррей, и только тогда он отпустит Ким. Джек входит в убежище, где ему надо будет встретиться со стрелком, и говорит Кейт подождать его в машине, и если что-то случится, она позвонит ему из телефона в машине. Джек видит неоновый знак и входит в здание. Внутри он видит капитана Джонатана Уоллеса из команды спецвойск форта Беннинг. Уоллес показывает ему татуировку Коралловой Змеи на плече как знак доказательства. Он был один из семи солдат, которые не смогли предотвратить взрыв бомбы. Запись была сделана специально для того, чтобы спровоцировать войну между США и Ближним Востоком. Люди, нанявшие Уоллеса, контролирую всю нефть в Каспийском море, и война сильно повлияет на цены. Они пытались убить Уоллеса час назад, и тот боится за свою жизнь. Кейт ему нужна для того, чтобы выехать из страны незамеченным, так как фирма ее отца, "Уорнер Индастриз", имеет связь с Министерством Обороны. Говоря с Джеком, Уоллес незаметно нажимает на кнопку. Лампочка над входом начинает мерцать, и вооруженный человек подходит к машине, в которой сидит Кейт, и приказывает ей выходить. Сзади появляется Юсуф и вырубает незнакомца ударом по голове. Уоллес рассказывает Джеку, что у него есть все те записи, из которых потом была собрана та запись, которую изучали агенты центра. Звонит сотовый Джека, он отвечает на звонок и передает телефон Уоллесу. Юсуф говорит, что вырубил того парня, которого он послал к Кейт. Уоллес подскакивает и говорит Джеку, что больше ничего не скажет, пока Кейт не обеспечит ему безопасность. Джек отвечает, что он не допустит, чтобы с Кейт что-то случилось. Уоллес собирает оружие, чтобы уйти, но Джек останавливает его и сообщает по радио Юсуфу, чтобы он и Кейт входили в помещение. Новик говорит Линн, что хочет поговорить с Джеком лично. Линн не нравится то, что он действует за спиной Палмера, но дает ему номер центра. Новик звонит туда, ему отвечает Тони, который сообщает, что Джек нелегально забрал свидетельницу и скрылся в неизвестном направлении. Новик просит сообщить ему, когда те найдутся. Кэрри предлагает Тони объявить Джека в розыск. Тот как в воду канул, не связывается и не отслеживается спутниками. Дом Уорнеров и офис тоже прослеживается. Кэрри спрашивает о Мишель, и Тони отвечает, что все это из-за их натянутых отношений. Кэрри вспоминает, что Джек и Мишель о чем-то разговаривали, перед тем, как тот забрал Кейт. Поверив ей, Тони разрешает ей поставить на прослушивание все системы Мишель. Копы забирают жену Гарсиа от магазина. Ким говорит ему, что ее отец погиб при взрыве бомбы. Копы приказывают ему отпустить Ким, пока его жена едет в безопасное место. Пока он переговаривается с полицией, Ким убегает и запирается в соседней комнате. Полицейские помогают ей выбраться, и Гарсиа начинает паниковать. Юсуф связывает того парня, который хотел убить Кейт. Уоллес говорит Джеку, что полковник Сэмьюэлс из форта Беннинг хотел завербовать Джека для службы в Коралловой Змее, называя его прирожденным убийцей. Мишель работает на компьютере, и внезапно случается системная ошибка на сервере. Она зовет Кэрри, чтобы спросить, нет ли у нее ошибки, но та отвечает, что ошибка только на ее компьютере. Мишель пытается что-то сделать, затем подходит Кэрри и говорит, что сейчас все исправит, а сама переключает ее на сервер, получив тем самым доступ к ее компьютеру. Новик докладывает Палмеру о действиях Джека и просит его подождать, так как Джек может что-нибудь сделать. Палмер соглашается с ним и просит отыскать Джека. Уоллес тем временем говорит Джеку, что только ему и Кейт удастся уйти, и только тогда он скажет, где находятся улики. Джек говорит Кейт, что ей придется поехать с Уоллесом. Кэрри узнает, что Мишель звонил какой-то человек по имени Дэнни. Он спрашивает, если он и дети будут в убежище, будут ли они в безопасности, но она ничего не говорит ему в ответ. Она пытается успокоить его, но Дэнни хочет позвонить Кэрри и узнать все у нее. Дэнни называет Кэрри сволочью, и та это слышит, а потом стирает запись звонка из базы данных. Группа захвата окружает магазин и приказывая Гарсиа сложить оружие и сдаться. Он не выходит, здание штурмуют. Ким видит огни и слышит выстрелы, и как вызывают службу спасения. Палмер говорит с Чапелом, а Линн и Новик говорят по видеотелефону с Прескоттом. Тот сообщает, что британский посол разочарован решением Палмера начать войну на Ближнем Востоке, ничего не сообщив ему. Прескотт немедленно требует связать его с Палмером. Новик отвечает, что надеется на то, что Палмер примет правильное решение. Новик затем говорит Линн, что все войска готовы к воздушному вторжению на Ближний Восток, и начало зависит от тех улик, которые соберет антитеррористический центр. Уоллес говорит Кейт забираться в багажник его машины, но она не хочет туда лезть. Джек говорит ей, что в багажнике ехать безопаснее, и она после некоторых колебаний соглашается. Юсуф тихо говорит Джеку поставить на машину жучок. Внезапно кто-то начинает стрелять по машине, и Джек с Юсуфом стреляют в ответ.

:: Серия № 2#18. "День второй: 01:00 - 02:00" ::
(Day 2: 01:00 A.M. - 02:00 A.M.)
Джек и Юсуф отстреливаются от невидимых стрелков, взявших их в клещи с двух сторон. Кейт вылезает из багажника, и они прячутся в здании. Уоллес полагает, что стрелков послали, чтобы убить его. Джек звонит Мишель и просит ее переслать ему спутниковые фотографии происходящего. Мишель говорит ему, что он может звонить только ей на сотовый, потому что ее компьютер находится под наблюдением. Служба спасения забирает Гарсиа в больницу. Ким говорит копу, что это был ее пистолет, и что она подозревается в убийстве. В городе начинается паника, и Палмер дает войскам распоряжение сделать все, чтобы ее прекратить. Мишель пересылает Джеку фото со спутника, Кэрри видит ее и сообщает об этом Тони. Джек, Уоллес и Кейт прячутся внутри здания и ждут спутниковых фотографий. Кэрри следит за Мишель через секретный монитор. Джек говорит Кейт, почему Уоллесу нужна ее помощь, и что он не даст ей сесть на один самолет вместе с Уоллесом. Ким едет в полицию, коп говорит ей, что она сможет узнать все, что случилось с тем копом, который попал в аварию вместе с ней и Мигелем. Мишель находит фотографии и выходит из кабинета, чтобы позвонить Джеку. Кэрри сообщает Тони. Мишель входит в туалет и звонит Джеку на сотовый, передает ему фотографии, а потом приходит к Тони и говорит ему, что не знает, где Джек сейчас находится, но сообщает, что Палмер не будет предпринимать никаких действий, пока Джек не завершит свое расследование. Палмер возвращается на базу, где Линн сообщает ему о том, что военные должны знать, как Палмер будет следить за расследованием Джека и сколько времени он ему дает. Тот отвечает, что у Джека есть все время до начала бомбардировки. Новик сообщает, что в Джорджии происходят беспорядки и стычки расистов, и национальная гвардия не в силах погасить эти буйства. Стрелки начинают забрасывать здание газовыми гранатами, чтобы нейтрализовать их и не дать уйти. Они же в ответ начинают стрелять в ту сторону, откуда летят гранаты. Уоллеса ранят, но он не хочет, чтобы Джек и Кейт доставили его в больницу. Палмер отдает приказ арестовывать всех, кто нарушает закон. Полиция города получает сообщение о перестрелке как раз из того места, где сейчас находятся Джек и Кейт. Тони приказывает Мишель сказать, где сейчас Джек. Мишель отвечает, что не может этого сделать, но дает ему телефонный номер Джека, Тони звонит ему и приказывает немедленно возвращаться в центр, и тот отвечает, что Уоллес не пойдет на сделку с властями и будет сотрудничать только с ним. Ким приезжает в участок и полицейские начинают ее допрашивать. Она говорит, что Гэри убил свою жену, и его отпечатки есть на оружии. Ее не обвиняют в убийстве жены Гэри, но хотят допросить насчет аварии, в которой пострадали коп и Мигель. Ким спрашивает, что с ними, и коп ей отвечает, что с тем полицейским все будет в порядке. Кейт звонит по телефону в свою компанию и резервирует самолет для Уоллеса. Джек отправляет Юсуфа вместе с Уоллесом в больницу. Ким звонит в центр, чтобы поговорить с Тони. Она просит его по возможности приехать в участок, чтобы помочь ей разобраться с полицией. Тони обещает приехать, но сначала говорит ей, что Джек жив. Сам Джек, Кейт и Юсуф привозят Уоллеса в больницу и отправляют в реанимацию. Ким звонит Мигелю, и тот очень удивлен, когда слышит ее голос по телефону. Он говорит ей, что не хочет больше ее видеть. Ким не понимает, в чем дело, но Мигель не говорит ей, что в аварии он потерял одну ногу. Мишель пытается поговоритьс Тони, но тот не хочет ее слушать. Палмеру докладывают, что бомбардировщики готовы и ждут его приказа начать бомбардировку. Линн и Майк говорят, что в результате подавления беспорядков погибли два человека. Одним был заводила беспорядка, а другим - арабский мальчик. Палмер говорит ей узнать, как звали того ребенка. Уоллеса везут в операционную доставать пулю, но тот говорит врачу позвать Джека. Когда того приводят, Уоллес сообщает ему, что в его теле находится микрочип с записанными данными, но где он, не успевает сказать и умирает от сердечного приступа. Врачи пытаются спасти его, но им не удается этого сделать. Джек не знает, как найти микрочип, без которого могут начаться военные действия. Но тут ему приходит в голову сделать рентген тела, и на снимках он замечает кусочек металла, на который раньше среагировал металлоискатель. Это и есть микрочип с данными, и тогда Джек берет скальпель и начинает доставать его.

:: Серия № 2#19. "День второй: 02:00 - 03:00" ::
(Day 2: 02:00 A.M. - 03:00 A.M.)
Джек убегает от наемных убийц, отвлекая их от Кейт, которая должна будет доставить микрочип в центр. Палмер получает от Новика отчет. Генерал обсуждает военный план, а вице-президент Прескотт спрашивает, где именно Палмер планирует нанести удар. Тот же сообщает министрам, что не будет предпринимать никаких действий, пока Джек Бауэр не докажет, что пленка была намеренно сфабрикована. Генерал соглашается с Палмером, и добавляет, что первый удар должен стать сюрпризом для террористов. Палмер, чтобы занять время, предлагает продолжить разработку плана. Юсуф рассматривает микрочип под увеличительным стеклом. Джек звонит Палмеру, но он пока не может ответить на звонок. Тогда Джек звонит Тони и говорит ему, что направляется в центр вместе с микрочипом, на котором находятся все доказательства. Он просит Тони поставить в известность Палмера. Юсуф говорит Джеку, что в микрочипе находится передатчик, по которому они и нашли Уоллеса в его убежище. Юсуф предлагает уничтожить передатчик, не повредив аудиозаписи на микрочипе. Дэнни снова звонит Мишель, но она ничего не может сказать ему. Тони подходит к ней и говорит, что Джек нашел улики. Мишель отвечает, что надо поставить в известность Палмера, и Тони соглашается с ее словами. Юсуф разбирает микрочип и извлекает передатчик, в то время как люди, ищущие Уоллеса, приходят в больницу. Джек берет передатчик и говорит Кейт и Юсуфу встретить его в трех кварталах отсюда, пока он отведет преследователей в другую сторону. Если он не уложится в пятнадцать минут, они должны будут сами поехать в центр и отдать микрочип Тони. Джек выбегает из больницы, и преследователи Уоллеса видят, что тот движется, на своем мониторе. Они тут же идут за ним, но один из них видит труп Уоллеса в комнате. В это время Кейт и Юсуф незамеченными уходят. Когда Палмер возвращается с конференции, Новик говорит ему, что губернатор Калифорнии делает все возможное, чтобы предотвратит беспорядки и насилие в своем штате. Тут ему звонит Тони и сообщает, что Джек нашел улики, но их еще не проверили. Палмер говорит Линн и Новику отозвать военных. Линн соглашается с ним, так как в этом случае они смогут спасти тысячи жизней, а Пентагон своими силами перекроет канал поступления ядерного оружия в страну. Палмер окончательно решает не наносить удар по Ближнему Востоку. Тони говорит Мишель, что он сказал Палмеру о найденных Джеком уликах, но он хочет проверить микрочип на подлинность, когда его доставят в центр. Юсуф и Кейт едут к месту встречи. Кейт звонит в центр, но все линии заняты, и она не может дозвониться. Юсуф замечает, что военные и правительство слишком быстро готовится к войне против его страны. Они добираются до назначенного места, в то время как наемный убийца отслеживает передатчик в подвале больницы. Но там никого нет, и Джека тоже, и когда террористы находят сигнал, то понимают, что тот был извлечен из микрочипа. они видят Джека, бегущего по дороге, и одна из машин догоняет его. Человек по имени Ронни Старк нейтрализует Джека электрошоком, и он падает на землю. Из машины выходят люди и оттаскивают Джека обратно в здание. Новик сообщает генералу, что Палмер решил отозвать войска. Линн спрашивает, знает ли он что-то о звонке вице-президента. Она слышала о какой-то второй руке, но ничего не сказала Палмеру. Новик отвечает, что он тоже ничего не знает, но попытается разузнать. Тем делом те, кто поймал Джека, сканируют его металлоискателем, а потом Старку звонит Питер Кингсли, летящий на вертолете над Лос-Анджелесом, и говорит, что знает, кого они поймали - Джека Бауэра. Он предлагает Джеку продать микрочип, но тот посылает Кингсли куда подальше. Тогда Кингсли приказывает держать его под присмотром, потому что у них мало времени. Мишель просит Кэрри взломать программу на ее компьютере и дать ей возможность разобраться с микрочипом, который Джек должен доставить. Кэрри отвечает, что она сделает это сама, но Мишель напоминает, что сейчас она здесь главная и обвиняет Кэрри в саботаже ее работы, Кэрри же отвечает ей то же самое. Тони слышит их перебранку и говорит Мишель зайти в его кабинет. Когда она приходит, он спрашивает, что происходит между ней и Кэрри, и что это мешает работе. Мишель отвечает, что они с Кэрри были подругами, когда работали вместе. У Мишель есть брат Дэнни, который оставил жену и детей ради Кэрри, потерял работу и сейчас близок к самоубийству. Тони говорит, что она не имеет права разглашать то, что говорится в офисе. В это время звонит ее телефон - Дэнни приехал в центр. Мишель спрашивает его, что он здесь делает, и Дэнни отвечает, что он ей звонил, но не мог дозвониться. Мишель просит его уйти, но Дэнни видит Кэрри, подходит к ней и спрашивает, почему она не хочет вернуться к нему. Мишель и Тони идут следом за Дэнни. Тот неожиданно кидается на Кэрри и начинает ее душить, агенты оттаскивают его. Новик говорит Линн, что вице-президент лично собирает кабинет министров, они хотят обсудить решение Палмера о ненападении. Также Новик говорит, что он тайно встретился с чиновником Министерства обороны по имени Джеспер Айсберг, который обладает необходимой информацией. Линн хочет присутствовать при их разговоре, и Новик говорит ей отправляться в кладовку на пятом этаже и ждать его там. В центр, где происходит неразбериха из-за Дэнни, призжает Чапел и хочет видеть Тони. Старк хочет убить Джека, но один из его помощников останавливает его. Звонит Кингсли, который хочет знать, работает ли микрочип, и Старк отвечает, что работает. Новик поднимается на пятый этаж и встречает там Линн. Он ей говорит, что если кабинет министров проголосует, то они смогут сместить Палмера с поста Президента, и тогда его обязанности будет исполнять Прескотт, а он точно развяжет войну. Джеспер Айсберг прибывает, и Новик говорит ему подождать немного. Линн говорит, что она на стороне Палмера, но когда тот останавливает ее в дверях, она понимает, что он на стороне Прескотта. Айсберг говорит ей, что Палмер не присматривается ко всем причинам, поэтому он не может оставаться Президентом, и запирает ее в комнате. Новик говорит ему не выпускать ее. Юсуф говорит Кейт, что Джек не пришел в назначенное время, и им надо ехать в центр. Они разворачиваются и видят людей, идущих к их машине, которые вытаскивают Юсуфа из машины и говорят, что это он взорвал бомбу. Юсуф отбирает у него пистолет и приказывает остальным положить оружие на землю. Кейт садится в машину и замечает, что еще один человек подкрадывается сзади с кирпичом. Она не успевает предупредить его, и подошедший вырубает его этим кирпичом, Кейт пытается его остановить, но ее тоже вырубают. Чапел звонит Тони из машины и говорит, что направляется в центр с несколькими ключевыми людьми подразделения. Тони зовет Мишель, и она извиняется за свои действия, но Тони говорит, что это не ее вина. Мишель спрашивает, что Кэрри на это скажет, и Тони отвечает, что это не ее дело. Старк продолжает пытать Джека электрошоком, но один из его помощников останавливает Старка, говоря, что убив Джека, они ничего не получат. В это время Джек теряет сознание, и они думают, что тот мертв. Старк приказывает своим людям вернуть его к жизни, и те начинают рыскать по зданию в поисках дефибриллятора.

:: Серия № 2#20. "День второй: 03:00 - 04:00" ::
(Day 2: 03:00 A.M. - 04:00 A.M.)
Старк и его люди оживляют Джека с помощью дефибриллятора. Звонит Питер Кингсли, и помощник Старка берет телефон, сообщает тому, что Джек на пороге смерти, и Кингсли говорит ему не допустить, чтобы Джек умер. Кингсли требует позвать Старка к телефону, но в то время его же помощник стреляет в него, а потом подходит к Джеку и требует у него микрочип. Майк Новик говорит Прескотту, что Палмер приказал запереть Линн, чтобы та не мешала ему. Когда в офис входит сам Палмер, Майк спрашивает, может ли он что-нибудь сделать, но тот отказывается от его помощи. Линн, запертая за дверью, просит Айсберга выпустить ее. Потом, осмотревшись, она видит какие-то инструменты и за ними вентиляционную шахту. Тем делом люди, напавшие на Юсуфа, забирают деньги из его карманов и находят микрочип. Они не знают, что это такое, но хотят забрать. Кейт предлагает им деньги в обмен на микрочип. С собой у нее нет денег, и она предлагает поехать в ее дом. Грабители соглашаются, и они уезжают. Когда машина скрывается из виду, Юсуф берет телефон и набирает 911, но не может дозвониться. Помощник Старка приказывает врачу сделать Джеку укол, который парализует его. Когда он отходит к телефону, Джек просит врача развязать его. Когда тот начинает возиться с веревкой, возвращается убийца и приказывает ему сделать укол. Мишель возвращается в центр и видит там Райана. Райан говорит Тони, что не стоит следовать методам Джека при расследовании этого дела, но Тони отвечает, что действовать методами Джека - единственный верный путь. Линн поджигает корзину с мусором, и Айсберг открывает дверь. Она оглушает его огнетушителем и убегает, но тот догоняет ее на лестнице. Линн спотыкается и падает вниз со ступенек. Палмер пытается дозвониться до Прескотта, но тот недоступен. Тогда он возвращается к агенту Пирсу, который советует ему положиться на собственную интуицию. Питер Кингсли находится в своем офисе, и в это время к нему входит Александр Трепкос. Их планы зависят от действия военных, и Палмер держит план с вторжением как запасной. Кингсли говорит Трепкосу не беспокоиться о Палмере и о том, что Джек доставит в центр доказательства, указывающие на то, что пленка не настоящая. Сделав укол, убийца спрашивает Джека, где находится микрочип. Тот не отвечает, и тогда он приказывает увеличить дозу в два раза. Джек говорит, что он скажет, где находится микрочип. Когда убийца поворачивается к нему спиной, врач втыкает шприц ему в спину, и когда тот падает, развязывает веревку на руках. Джек забирает пистолет и стреляет в еще одного убийцу, а затем спрашивает первого, кто ему звонил. Тот называет имя Кингсли, и Джек убивает его. Но укол постепенно действует, и Джек начинает задыхаться. Майк входит в офис Палмера, и тот интересуется, почему Прескотт избегает его. Майк отрицает свою причастность к этому, а также ко всему, что происходило на протяжении последних восемнадцати часов. Палмер хочет, чтобы Линн покинула штаб, и Новик отвечает, что он ей сообщит, затем выходит и отправляется в другой офис. Там он набирает номер Прескотта и говорит ему, что Палмер сделался чересчур подозрительным, так как он не отвечает на его звонок. Прескотт отвечает, что он ему перезвонит, а потом советует Новику оставаться на его стороне. Джек подбирает телефон убийцы и идет по коридору, набирая номер Мишель. Он пытается сказать ей о микрочипе, но та слышит только помехи. Она сообщает Тони, что Джек звонил, но связь оборвалась. Тони говорит ей, что надо будет отследить звонок и сообщает обо всем Чапелу, но тот не хочет, чтобы Джек задействовал их ресурсы. Тони же наоборот, остается на стороне Джека. Новик подслушивает разговор Палмера и Прескотта. Те говорят о военных планах. Закончив разговор, Палмер говорит Майку, что он не доверяет Прескотту. В это время входит агент Пирс и сообщает, что Линн упала с лестницы и находится в тяжелом состоянии. Палмер отправляется к ней. Мишель говорит Тони, что Джек звонил с сотового телефона откуда-то между Студио Сити и Энсино. Они рассматривают карту, чтобы понять, где он может находиться. Тони не хочет, чтобы Мишель использовала спутник для его поисков, так как боится, что об этом узнает Чапел. Джек забирает машину убийцы и едет к месту, где они договорились встретиться с Кейт и Юсуфом. Подъехав, он видит Юсуфа возле таксофона. Тот тяжело ранен и успевает сказать, что Кейт и какие-то люди поехали к ней домой, чтобы взять деньги и отдать ей микрочип. Затем он умирает, и Джек не может спасти его. Кейт и грабители подъезжают к ее дому, и в это время срабатывает сигнализация. Они приказывают ей отключить ее, а потом берут деньги. Палмер и Новик видят Линн, которую везут к машине скорой помощи. Она поднимает руку и показывает в сторону Новика, но тот берет ее за руку. Кэрри предупреждает Тони, что Райан все равно узнает о том, что он и Мишель тянут время, ища Джека, и что Тони делает за Мишель всю работу. Тони звонит Чапелу и говорит, что Кэрри мешает ему, а та в ответ замечает, что те ищут Джека. Тони отвечает, что он сейчас исполняет обязанности директора антитеррористического центра. Кейт отдает грабителям все свои деньги и просит отдать ей микрочип. Но они отказываются его отдать и начинают стрелять. В это время появляется Джек и ранит одного из грабителей, остальные же прячутся в ванной. Джек требует отдать ему микрочип, но те отвечают, если он войдет, то они его уничтожат. Майк Новик видит через монитор, как Прескотт собирает кабинет министров в Белом доме и говорит им, что Президент не будет здесь присутствовать. Цель их собрания – решить, когда лишить Палмера полномочий Президента, основываясь на последних событиях сегодняшнего дня.

:: Серия № 2#21. "День второй: 04:00 - 05:00" ::
(Day 2: 04:00 A.M. - 05:00 A.M.)
Джек говорит через дверь, что на этом микрочипе находится важная информация, и почему он ему нужен. Один из грабителей хочет его отдать, но второй случайно стреляет из пистолета. Джек выбивает дверь и отбирает у них микрочип, забирает оружие, и Кейт помогает ему связать их. Палмер говорит Новику, что узнал о том, что бомбардировщики не вернулись на базы, как он приказывал. Новик предлагает ему пройти в конференц-зал. Палмер чувствует, что Новик темнит, и прямо спрашивает его, что происходит. Новик признается в том, что кабинет министров собрался тайно и решает, что может произойти, если Палмер продолжит свою работу. Палмер входит в конференц-зал и включает мониторы. Он видит заседание кабинета министров, возглавляемое вице-президентом Прескоттом в бункере Белого дома, на котором также присутствуют другие важные лица из самолета и лимузина. Прескотт говорит, что использует 25 поправку, в которой говорится, что вице-президент и кабинет министров могут исполнять обязанности Президента, если тот отстранен или не может исполнять свои обязанности. Палмер замечает, что эта поправка действует в том случае, если Президент болен. Но ему сообщают, что Джек не доставил доказательства в центр, и это ставит под угрозу тысячи человеческих жизней. Но кое-кто говорит, что Палмеру надо дать второй шанс на попытку исправить все. Палмер соглашается с этим, и Прескотт тоже. Тони сообщает Чапелу, что Палмер отозвал войска часть назад. Чапел надеется на то, что Белый дом разрешит конфликт мирным путем. Джек звонит Мишель из дома Кейт. Мишель зовет Тони, и Джек сообщает ему, что он нашел микрочип, но не может сказать, что на нем. Мишель пытается получить доступ к серверу. Джек говорит Тони, что надо проверить и найти информацию на человека по фамилии Кингсли. Прескотт встречается с журналистом Роном Вейландом. Тот говорит, что у него есть информация о возможности террористической атаки, но он расскажет только в том случае, если ему обеспечат защиту. Он говорит, что Шерри Палмер приходила к нему и предлагала доступ в центр, если тот сохранит историю в тайне. Вейланд понял, что Палмер не контролирует ситуацию, он пытается не допустить паники, в то время как события развиваются чересчур серьезно. Мишель получает доступ к микрочипу и находит в нем набор цифр и символов. Он оказывается поврежденным, и ей нужно будет задействовать программу восстановления данных. В это время Тони звонит Ким, которая спрашивает, где Джек. Она находится в полицейской машине на пути к дому Мэтисонов. Тони соединяет ее с Джеком, и Ким говорит, что думала, что тот погиб при взрыве, и тот отвечает, что скоро они встретятся. Палмер спрашивает Майка, как давно он знал о планах Прескотта выкинуть его из кресла. Тот убеждает его, что всегда был на его стороне, но Палмер не верит его словам и говорит, что его доверие окончательно утеряно. Прескотт связывается со свидетелем, находящемся в центре в штате Орегон. Роджер Стэнтон связывается с ним и рассказывает, как его пытали по приказу Палмера, и тот обвиняет его в сокрытии местонахождения ядерной бомбы. Стэнтон отвечает, что приехал в центр, чтобы найти Эрика Рэйберна, и что Палмер не должен использовать военных, и что он сможет избежать военных действий. Чапел спрашивает Тони, почему тот послал людей центра работать над проектом. Тони отвечает, что Джек уже нашел микрочип, который сможет доказать поддельную пленку, но он поврежден и его надо восстановить. Чапел звонит в Белый дом и оставляет сообщение для Прескотта. Тот же просматривает видеозапись пытки Стэнтона вместе с остальными. Палмер говорит, что пошел на это только потому, что Стэнтон скрывал информацию о бомбе. Стэнтон отвечает, что он рассказал все, что знал о Коралловой Змее и бомбе на аэродроме Норфилд. Палмер уверен, что все это саботаж, и что Стэнтона нужно допрашивать и дальше. Прескотт предлагает Палмеру заняться уже имеющимися уликами, но тот отказывается, говоря, что у него нет на это времени, надо решать существующую проблему. В это время Прескотту сообщают, что ему звонил Чапел и сказал, что Джек Бауэр доставил микрочип, и им нужно время на его анализ. Саам Чапел следит за работой Тони и Мишель. Они говорят, что не нашли там аудиофайлы, но вычислили того, кто запрограммировал данные на этот микрочип. Чапел замечает, что Джек тянет время. Кейт говорит Джеку, что чувствует свою вину за то, что ее родная сестра почти развязала войну. Джек отвечает, что она не может быть за это в ответе. Звонит его телефон, и Мишель сообщает, что аудиофайлы они не нашли, но нашли почерк программиста. Она отследила его и нашла, что этого парня зовут Алекс Хьюитт, это хакер, и на него уже заведено дело в ФБР. Джек просит ее найти последний адрес Хьюитта, а затем говорит Кейт, что едет туда искать хакера. Палмер связывается с Чапелом и Джеком, которые сообщают, что микрочип поврежден и они пока не смогут ничего доказать. Джек также говорит, что человек по имени Питер Кингсли собирается сделать все, чтобы развязать войну, так как ему это будет на руку из-за поставок нефти. Палмер спрашивает его об уликах, и Джек убеждает его, что докажет все, что требуется, когда найдет хакера. Палмер возвращается в конференц-зал и сообщает всем, что им нужно еще время. Прескотт говорит, что нужно проголосовать. Собравшиеся должны решить, отстранить Палмера или нет. Джек находит дом Хьюитта и забирается на его чердак. Хьюитт работает на правительство, поэтому собрал множество различных файлов, но затем пытался покончить жизнь самоубийством и был помещен в психушку. Тони сообщает, что Хьюитт никак не связан с Кингсли. Голосование проходит не в пользу Палмера, и Прескотт говорит, что он может подать апелляцию в течение четырех дней, но Палмер отказывается. Входит агент Пирс с двумя морскими пехотинцами, которые провожают Палмера в комнату для задержанных. Самолеты в это время направляются на Ближний Восток, а Прескотт становится действующим Президентом США. Джек входит в дом Хьюитта, но там никого нет. Услышав шаги за дверью, Джек прячется, и видит, как входит Шерри Палмер и зовет Алекса Хьюитта.

:: Серия № 2#22. "День второй: 05:00 - 06:00" ::
(Day 2: 05:00 A.M. - 06:00 A.M.)
Джек прячется в нише на чердаке в доме Алекса Хьюитта и видит Шерри Палмер, говорящую своему охраннику поискать здесь хакера. В это время военный наблюдатель докладывает Палмеру о местонахождении бомбардировщиков. Прескотт приказывает ему начать атаку так, как было запланировано. В кабинет к Палмеру входит Новик и просит дать ему пусковые коды. Палмер достает пластиковую карточку. Солдат, пришедший вместе с Новиком, берет ее и с помощью сканера активизирует коды. Чапел собирает агентов центра на совещание, чтобы сообщить об отставке Палмера. Тони говорит, что до того, как Палмера отстранили, он дал Джеку время на расшифровку данных с микрочипа. Чапел отвечает, что время ограничено и они не могут больше тянуть. Тони говорит Мишель, что он сделает все возможное, чтобы предотвратить действия Прескотта и дождаться расшифровки данных с микрочипа. Тем временем Джек слышит, как Шерри говорит охраннику, что люди Питера Кингсли должны унести что-то очень важное с чердака Хьюитта. Выбрав момент, Джек оглушает охранника и надевает на него наручники, затем загоняет Шерри в угол и требует сказать ему, что она здесь делает. Шерри отвечает, что работает с Палмером, но Джек не верит ей. Она знает, что Джек должен был сюда приехать, потому что ему нужна пленка, с которой был смонтирован микрочип. Шерри отказывается отвечать на его вопросы, и тогда Джек достает свой пистолет и стреляет в стену, чтобы напугать ее. Шерри признается, что знает Алекса Хьюитта, что он аудиотехник, и был нанят Питером Кингсли для того, чтобы сфабриковать запись. Кингсли хочет добиться военных действий между США и Ближним Востоком, так как это в его бизнес-интересах. В это время Джек замечает свет, пробивающийся через дырку от пули в стене. Тогда он стреляет еще раз, выбивает перегородку и находит там Хьюитта, который выходит с поднятыми руками. Он просит Шерри помочь ему, и та говорит ему ничего не сообщать Джеку, но тот приставляет ему к голове пистолет и приказывает рассказать все, что он знает. Потом он пытается заставить его восстановить запись, но тот отказывается, говоря, что будет говорить только с Шерри Палмер, так как та обещала обеспечить ему защиту. Джек поворачивается к Шерри, и та говорит, что будет защищать только саму себя, так как не хочет иметь ничего общего с пленками Хьюитта. Она хочет убрать угрозу в лице собственного мужа, только что смещенного с должности Президента США. Кингсли нужны только деньги, он сказал Шерри, что бомба никогда не будет взорвана, а та хочет скрыть свою связь с Кингсли. Палмер докладывает о своем положении дел агенту Пирсу, упоминает сыне Пирса, который служит в ВМФ, Палмер просит помочь ему связаться с Джеком. Мишель отдает Кэрри часть своей работы, не говоря, зачем. Кэрри думает, что она помогает Джеку за спиной Чапела. Тони пытается разобраться в их отношениях и спрашивает Мишель, чем она занята. Та отвечает, что делает работу для управления. Кэрри уходит, и Тони предупреждает Мишель, что та не верит ее словам. Кэрри же находит Чапела и высказывает ему свои подозрения, и что Тони вместе с Мишель в обход приказов работают с Джеком. Джек звонит в центр и просит Тони соединить его с Прескоттом, а также ему нужен вертолет для транспортировки Хьюитта. Несмотря на то, что Чапел поблизости, Тони сообщает ему, что отправит вертолет. Шерри же обещает Хьюитту обеспечить неприкосновенность за его дела и защитить от Джека. Тот соглашается, Шерри зовет Джека и говорит ему, что Хьюитт согласен продемонстрировать свою технологию. Тони говорит Чапелу, что Джек поймал парня, создавшего фальшивую пленку и ему требуется вертолет для доставки. Чапел не дает разрешения, Тони возражает ему и говорит, что все равно отправит вертолет, и тогда Чапел приказывает ему убраться из офиса в течение пятнадцати минут. Хьюитт загружает свой компьютер и показывает им на примере другой записи, как была создана фальшивая пленка. Джек гарантирует, что все будет в порядке, но Хьюитт все равно нервничает. Он думает, что Джек и Шерри в сговоре и хочет поговорить с Джеком лично, но тот отвечает, что Шерри хочет помочь ему. Тем делом Ким вместе с копом входит в дом Мэтисонов, чтобы забрать оттуда свои вещи. Тони начинает собираться и втихаря звонит по секретной спутниковой линии, а затем соединяет Джека и Палмера. Джек сообщает, что нашел человека, создавшего запись, и что Шерри находится здесь же. Палмер говорит Джеку не доверять ей, но Шерри отвечает, что всего лишь хочет помочь предотвратить войну. Палмер все равно не верит ей и говорит не мешать Джеку работать. Тони звонит Джеку и говорит, что доставит ему вертолет, а потом поворачивается к Мишель и просит ее помочь. Гэри Мэтисон находится у себя дома и видит подъезжающих полицейских. Он не знает, что Ким уже вошла в дом. Новик входит к Палмеру и забирает у него телефон а потом арестовывает агента Пирса. Ким упаковывает свои вещи, не зная, что в доме кто-то есть. Гэри крадется по лестнице, забирается к себе в комнату и начинает собирать деньги, документ