:: Серия № 6#07. "День шестой: 12:00 - 01:00" ::
(Day 6: 12:00 AM - 01:00 PM) Журналист ведет прямой репортаж от границы опасной зоны, огороженной силами правопорядка. Он показывает рукой в сторону медленно рассеивающегося ядерного гриба и говорит, что внутри зоны, в Валенсии, жертвами взрыва стали двенадцать тысяч человек. Палмер смотрит последнюю сводку новостей и собирает совещание, по ходу сказав Ленноксу, что не позволит одному террористу запугать страну и учинить массовые беспорядки и панику. Карен собирает свои вещи идет к выходу, Билл звонит ей, и Карен сообщает, что час назад подала в отставку. Бьюкеннон спрашивает, почему, но Карен не называет причину, просто говорит, что у нее не было выбора, и выключает телефон. Билл набирает номер еще раз, но Карен не отвечает. Он идет к Хлое и спрашивает, нет ли новостей от Джека, и Хлоя говорит, что Джек еще не выходил на связь, и команда, посланная к офисному зданию, тоже молчит. Тем временем бандиты привозят Джека и Филиппа на заброшенный карьер, выводят их из машины и ведут к яме, возле которой стоит бетономешалка. Поняв, что они собираются сделать, Джек выбивает пистолет у одного из головорезов, но не успевает опомниться, как Филипп убивает обоих. Джек кричит, что не стоило убивать их, он мог бы их допросить, на что отец отвечает, что спасал свою и его, Джека, жизнь. Джек вытаскивает ключи от наручников, берет телефон и связывается с Бьюкенноном, говорит ему, что группа поддержки мертва, и что его брат Грей оказался связанным с Дареном МакКарти, который украл и продал Файеду ядерные заряды. Он собирается найти Грея и снова его допросить, просит отправить группу захвата в его дом и захватить все приборы, необходимые для допроса. МакКарти звонит Файеду, тот спрашивает, нашел ли Дарен инженера, способного перепрограммировать заряды. Дарен отвечает, что почти нашел, осталось только доставить этого человека в нужное место, и пересылает Файеду его зашифрованное досье. Грэй возвращается домой, и в этот же момент дом штурмует группа захвата и приехавший Джек, Грэя арестовывают и уводят в кабинет. Джек говорит Мэрилин, что лучше бы ей не знать, какими делами занимался ее муж, и что он только что пытался убить его и отца, и просит ее и племянника сидеть на втором этаже. Затем он идет к брату, который уже сидит на стуле, подключенный к детектору лжи, и говорит ему, что будет пытать его пентаталом натрия – "сывороткой правды". Начав с четырех кубиков, Джек требует сказать, где находится Дарен МакКарти. Грей молчит, а один из агентов говорит, что нашел в доме несколько компьютеров, с которых пытались уничтожить данные. Джек отвечает, что компьютеры надо забрать в АТЦ и восстановить информацию, а сам продолжает допрашивать Грея, увеличивая дозу "правдодела". Майло говорит Хлое, что только что получил информацию о Тимоти – брате Морриса, который пострадал при взрыве и теперь находится в одной из больниц. Хлоя сообщает Моррису, тот хочет немедленно отправиться к брату, но Бьюкеннон не отпускает его. Тогда тот загружает с хакерского сайта программу, способную расшифровывать данные, и говорит Хлое, что эта программа все сделает за него, а он в освободившееся время сможет навестить брата и узнать о его состоянии. Джек продолжает пытать Грея, после восьми кубиков тот признается, что не имел дела с МакКарти и не знает, где он. Джек останавливается, а Грей продолжает говорить и сообщает, что Дэвид Палмер, Тони Алмейда и Мишель Десслер погибли из-за него, он отдал приказ об их убийстве. Джек бросается на него, переворачивает стул на пол и едва не убивает брата; его останавливает появление в дверях отца и группы агентов, вызванных на подмогу. Сандра Палмер навещает Валида в больнице и говорит, что он сделал все, что мог. Джек звонит в АТЦ и говорит Бьюкеннону, что Грей не знает, где находится МакКарти, и он отвезет его для дальнейшего допроса. Когда Джек заканчивает говорить, отец подходит к нему и говорит, что он не заслуживает такой семьи, какую имеет. Отец передал управление компанией Грею только потому, что Джек много лет назад оставил семью и выбрал работу в ЦРУ и АТЦ. Джек отвечает, что сейчас прилетит вертолет, на котором он должен будет отправиться в АТЦ вместе с Греем, которого продолжат допрашивать уже там. Палмер связывается с вице-президентом, в данный момент находящимся в самолете, и совещание начинается. Тем временем Майло видит, как программа, запущенная Моррисом, открывает досье, которое Дарен МакКарти отправил Файеду – это досье Морриса. Он сразу же сообщает Бьюкеннону, тот спрашивает Хлою, где Моррис и говорит ей немедленно связаться с ним и с Джеком. Моррис едет на машине, его телефон звонит, и Хлоя соединяет его с Джеком. Джек говорит Моррису немедленно разворачиваться и возвращаться назад в АТЦ, так как история с его братом – это ловушка МакКарти. В этот момент ему дорогу перегораживает машина, МакКарти стреляет в стекло, и они с Ритой сажают Морриса в свою машину и увозят. Джек говорит Хлое, что Морриса только что похитили и запрашивает группу поддержки. Филипп говорит агентам, что хочет поговорить с Греем несколько минут наедине, и когда те выходят, Грей говорит, что не сломается и на допросе в АТЦ – он выдал Джеку только часть правды, которая ему уже не потребуется. Филипп кивает – они заранее сыграли в хорошего и плохого, теперь Джек уверен, что отец ничего не знал о делишках Грея, и ни за что его не заподозрит. Филипп вытаскивает шприц и говорит, что теперь его очередь играть, вкалывает яд и зажимает Грею рот, чтобы тот не кричал. Когда тот умирает, Филипп поднимает шум, зовет агентов и говорит им, что его сын мертв, и если это они повинны в его смерти, то заплатят за это.
:: Серия № 6#08. "День шестой: 01:00 - 02:00" ::
(Day 6: 01:00 PM - 02:00 PM)
Джек на вертолете пытается отследить, куда повезли Морриса, он просит Хлою засечь его по спутнику. Хлоя никак не может соединиться, это замечает Майло и говорит Биллу, что Хлоя беспокоится за Морриса и не в состоянии работать. Бьюкеннон временно отстраняет ее, и место Хлои временно занимает Майло. Затем Билл связывается с Джеком и говорит, что Грэм скончался от сердечного приступа, и возможно приступ произошел из-за действия пентатала натрия, которым Джек его пытал. Джек отвечает, что сам скажет Мэрилин, когда вернется в АТЦ. В это время Рита и МакКарти везут Морриса в место, указанное Файедом. Рите все это не нравится, она спрашивает, зачем МакКарти связался с Файедом, и тот отвечает, что ему нужны только его семь миллионов, и ничего больше. Затем МакКарти замечает вертолет и понимает, что АТЦ выследило их. Майло помогает Джеку отследить машину, но МакКарти говорит Рите остановиться под развязкой – таким образом Джек не может их видеть, и Майло тоже. МакКарти выходит из машины, подбирает камень и разбивает стекло у стоящего рядом джипа. В этот момент Моррис говорит Рите, что она должна нейтрализовать своего спутника, поскольку он связан с Файедом – террористом, который взорвал в Валенсии одно из своих ядерных устройств. Но Рита не освобождает его, и когда возвращается МакКарти, они пересаживаются в другую машину и уезжают. Пару минут спустя появляется Джек, но ему достается только брошенная машина МакКарти. Файед связывается с МакКарти еще раз и называет ему адрес. Как только Дарен выключает телефон, Рита бросается на него, между ними начинается драка, и она убивает МакКарти из его же пистолета, выбрасывает труп на дорогу и говорит Моррису, что сейчас они поедут за ее семью миллионами долларов. В это время Уэйн Палмер говорит Ленноксу, что больше не верит его планам и дальше будет действовать сам. Затем ему сообщают, что Ассад только что прибыл на базу и в скором времени его привезут в бункер. Леннокс возвращается в свой кабинет и говорит своему помощнику Риду, что намерен уйти в отставку, поскольку Палмер отказался от его помощи, и у него больше нет никакого влияния. Рид выходит в коридор и звонит некоему Карсону, которому сообщает, что Палмер не согласен с предложением Леннокса и хочет уйти в отставку. Карсон отвечает, что Рид должен удержать Леннокса в Белом Доме, чтобы они имели туда доступ. Он говорит Риду, что тот должен переубедить Леннокса и заставить его остаться. Мэрилин и Джош прибывают в АТЦ, и Бьюкеннон говорит Мэрилин, что Грэм скончался от сердечного приступа, и возможно, это произошло по вине Джека, но все станет известно только после вскрытия. Джек тем временем находит на дороге труп МакКарти, звонит Биллу и говорит, что Дарен был убит его подружкой, берет телефон и передает закодированный номер в АТЦ, чтобы Майло смог отследить, откуда поступил звонок. Рита привозит Морриса в номер мотеля, где ее ждет Файед. Она говорит, что пришла от МакКарти, и хочет получить свои деньги. Моррис пытается сказать, что он не инженер, но один из террористов бьет его, и он падает на пол. Файед отвечает, что свои деньги Рита получит только тогда, когда Моррис перепрограммирует детонаторы. В свою очередь, Моррис отказывается делать это, и тогда люди Файеда начинают избивать его. Майло пытается отследить звонок, Хлоя подходит к нему и говорит, что она уже успокоилась и готова приступить к работе. Когда она находит место, Билл разрешает ей снова вернуться на место. Ассада привозят в бункер под Белым Домом. Уэйн встречает его и говорит, что хочет, чтобы Ассад выступил перед общественностью по телевидению и обратился к исламским обществам по всему миру с просьбой сообщить, где находится Файед, если они располагают такой информацией. Палмер говорит, что не подпишет мирное соглашение, если взорвется еще хотя бы одна бомба. Ассад отвечает, что не согласен выступать на таких условиях. В это время Джек и группа захвата окружают мотель, в котором находится Файед. Майло и Хлоя с помощью теплового сканера вычисляют, в каких квартирах находятся люди, и Джек предлагает сымитировать пожарную тревогу. Террористы в это время пытают Морриса, и когда начинает пищать сигнализация, Файед догадывается, что АТЦ его выследил. Чтобы заставить Морриса работать, он пытает его дрелью. Рита просит отдать ей деньги, и тогда она уйдет и забудет о том, что тут видела. Файед убивает ее. Леннокс говорит Риду, что недоволен идеей Палмера показать по телевидению обращение Ассада. Рид предлагает обратиться к вице-президенту и замечает, что хотел бы видеть его на месте Палмера. Это удивляет Леннокса, тот спрашивает, о чем это Рид, но тот не отвечает. Леннокс начинает подозревать, что тот говорит об отставке президента. Под угрозой электродрели Моррис соглашается сотрудничать и перепрограммирует детонаторы на трех чемоданчиках. Файед приказывает ему подготовить одну из бомб, и как только он заканчивает работу, Файед приказывает подручному убить Морриса. В этот момент раздается взрыв – спецназ проникает в номер, начинается перестрелка, в которой убивают нескольких террористов, а Файед скрывается через лаз, проделанный в стене и ведущий в вентиляционный короб. Джек осматривает номер, находит Морриса и видит бомбу. Он связывается с Хлоей и говорит, что одна бомба осталась в номере и вот-вот взорвется. С помощью Хлои Джеку удается обезвредить бомбу, он возвращается к Моррису, и тот признается, что Файед силой заставил его перепрограммировать детонаторы. Леннокс связывается с Ридом и говорит, что только что узнал о побеге Файеда, и не станет говорить по незащищенному каналу. В это время Файед улетает на захваченном вертолете.
:: Серия № 6#09. "День шестой: 02:00 - 03:00" ::
(Day 6: 02:00 PM - 03:00 PM)
На захваченном вертолете Файед добирается до остальных своих подручных и выгружает три оставшихся заряда. Затем он звонит Дмитрию Греденко, бывшему русскому генералу, который продал компании Бауэров ядерные заряды якобы для дальнейшей переработки. Греденко недоволен тем, что Файед потерял две бомбы, ведь он собирался взорвать пять тактических объектов. Тем временем Майло сообщает Биллу, что восстанавливает часть переписки между Греденко и Файедом, и у него есть все основания подозревать, что за терактами стоит именно Греденко, и он уже находится в Лос-Анджелесе. Морриса привозят в АТЦ, Хлоя спешит к нему, но он не хочет ее видеть. Джек приезжает в АТЦ следом за ним, Билл встречает его и сообщает, что Греденко и Файед связаны. В это время Филипп входит в морг, где лежит тело Грэма, берет его сотовый и начинает стирать данные из его памяти. Джек входит следом, Филипп поворачивается и говорит, что это не должно было случиться. Джек вместо ответа спрашивает, что отец знает о Дмитрии Греденко. Тот отвечает, что ничего не знал об этом, но к работе Грэма у него не было претензий. Хлоя входит в палату, и Моррис говорит ей, что перепрограммировал детонаторы, и следующий взрыв и жертвы будут на его совести. Когда Джек уходит, Филипп звонит своему помощнику и приказывает немедленно отыскать и убить Греденко, пока АТЦ не нашел его раньше. Тем временем Бьюкеннон показывает Джеку отчет патологоанатома – в нем говорится, что сердечный приступ произошел из-за использования во время допроса пентатала натрия. Билл говорит, что Джек превысил дозу. Джек говорит в ответ, что потерял над собой контроль и готов был убить Грэма, но увидел в дверях отца и остановился. Он говорит, что раз убил брата, то готов принять всю ответственность за его смерть. Уэйн Палмер просматривает речь, которую должен будет прочитать Ассад, и в это время ему звонит вице-президент Дэниэлс и говорит, что ему не понравилось то, что Уэйн отверг план Леннокса. Кабинет министров также считает это ошибкой, и потому Дэниэлс отказывается поддерживать Палмера. Услышав их разговор, Ассад замечает, что если Палмер будет действовать один, то растеряет своих избираетелей. Леннокс и Рид тайком встречаются в котельной, и Рид говорит, что не готов смотреть, как политика Палмера приведет к еще большему количеству жертв. Увидев, что Леннокс готов его слушать, Рид сообщает, что он и еще кое-какие люди могут убрать Палмера с поста президента, но для этого им нужен Леннокс. Мэрилин говорит Джеку, что не винит его в смерти Грэма, их брак давно распался, и она даже хотела уйти, но Грэм угрожал отобрать Джоша. Джек спрашивает ее, не слышала ли она что-то о Греденко, и Мэрилин вспоминает, как один раз проследила за Грэмом до какого-то дома, где он встречался с группой мужчин, у которых был русский акцент. Джек просит ее показать этот дом, они собираются поехать немедленно, а Филипп должен остаться в АТЦ и присмотреть за Джошем. Бьюкеннон отправляет вместе с ними Майло, на тот случай, если они обнаружат какие-либо материалы, то он поможет расшифровать их. Как только они уходят, Филипп снова связывается со своим человеком и говорит ему найти дом в Лос-Анджелесе и дожидаться агентов АТЦ там, но они не должны причинить вреда Мэрилин, поскольку с ее помощью они смогут отыскать Греденко. Джек и Мэрилин едут в машине, Мэрилин говорит, что вспоминала о нем, когда Джек сидел в китайской тюрьме. В этот момент Филипп звонит ей на сотовый и приказывает слушать, сделав вид, будто ей звонит подруга. Он говорит указать Джеку на другой дом и называет адрес. Если Мэрилин этого не сделает, то он убьет Джоша точно так же, как убил Грэма. Выключив телефон, Филипп забирает Джоша и говорит ему, что они едут в мотель, где Джош будет в безопасности. Мэрилин видит дом, к которому приезжал Грэм, но ничего не говорит Джеку, и они проезжают мимо. В этот момент в этом доме Греденко и его люди намечают на карте объекты, которые они планируют уничтожить. Греденко говорит, что СССР проиграл холодную войну, и теперь настал момент взять реванш и атаковать Америку ядерным оружием, а вину на себя возьмут арабы. Филипп и Джош приезжают в мотель, по пути Джош спрашивает деда, имеет ли его отец отношение к ядерному взрыву, но Филипп ничего не отвечает ему. Мэрилин указывает Джеку на дом, который ей назвал Филипп. Джек останавливается, говорит группе захвата, что дом следует окружить. Мэрилин делает попытку поговорить с ним, но Джек просит Майло присмотреть за ней, а сам вместе с агентами отправляется к дому. Как только они врываются в дом, то обнаруживают, что внутри никого нет. Джек замечает в углу бомбу, выпрыгивает в окно, и через мгновение дом взрывается. Джек падает на траву, его оглушает взрывом. Майло уводит Мэрилин в фургон, но их атакуют люди, посланные Филиппом. Майло берет пистолет, взрывает фургон гранатой, и они с Мэрилин убегают, а люди Филиппа преследуют их. Джек приходит в себя, видит взорванный фургон и пытается вызвать Майло по рации, но ему никто не отвечает.
:: Серия № 6#10. "День шестой: 03:00 - 04:00" ::
(Day 6: 03:00 PM - 04:00 PM)
Джек подбегает к взорванному грузовику и видит, что внутри никого нет. Он звонит Биллу и говорит ему, что в доме была заложена бомба, их ждали и перебили всю команду. Майло и Мэрилин убегают от преследователей и прячутся за мусорными контейнерами. Трое преследователей останавливаются почти рядом с контейнерами, за которыми они сидят, и один из мужчин, Хакер, звонит Филиппу и сообщает, что Джек мертв. Филипп отвечает, что так и должно быть, но Мэрилин должна быть жива, потому что только она сможет вывести их на Греденко. Майло говорит Мэрилин, что им нужно выбираться, пока их не заметили. Он говорит ей бежать, пока он будет стрелять по преследователям. Но те открывают встречный огонь, ранят Майло в руку, и ловят Мэрилин. Их обоих куда-то тащат и собираются убить, но в этот момент появляется Джек, убивает двоих преследователей, нападает на Хакера, отбирает у него оружие и говорит Майло держать его на мушке. Затем Джек хватает Мэрилин за горло и спрашивает, почему она указала на тот дом, ведь внутри была засада, и вся команда погибла. Мэрилин отвечает, что Филипп позвонил ей, когда они ехали в машине, и приказал указать на этот дом, иначе он убьет Джоша. Она говорит, что эти люди работают на Филиппа, и он не шутил, когда угрожал убить Джоша, так как Грэма тоже убил он. Джек обещает ей спасти Джоша, если она скажет, где на самом деле находится Греденко. Они заставляют Хакера связаться с Филиппом, тот передает телефон Мэрилин, и она хочет сначала получить назад сына, и только потом скажет местонахождение Греденко. Филипп называет адрес, и Джек просит Бьюкеннона отправить туда группу захвата, но не говорит, для чего. Моррис сидит за своим компьютером и о чем-то думает. К нему подходит Хлоя и пытается заговорить, но Моррис отвечает, что с ним все в порядке. Надия говорит Хлое, что Майло ранили в перестрелке, но с ним все в порядке, и он скоро приедет в АТЦ. Моррис встает и говорит, что ему надо пойти прогуляться. Филипп заглядывает в комнату, где Джош смотрит новости, и говорит ему, что отец им всегда гордился. Хакер снова звонит Филиппу, Мэрилин снова требует вернуть ей сына, и Филипп повторяет, что убьет его. В этот момент Джош подходит к двери и слышит его разговор. Он говорит деду, что пойдет купит газированную воду в магазине, но как только берется за дверь, Филипп вытаскивает пистолет и приказывает внуку оставаться на месте. В это время Леннокс приходит в котельную и передает Риду план президентского маршрута. Тот говорит, что нужно открыть доступ в бункер для человека, который убьет Уэйна Палмера, а вину свалят на Ассада. В этот момент у Леннокса звонит телефон – это Палмер, он говорит Тому, что немедленно хочет видеть его. Когда Леннокс приходит, Палмер показывает ему речь Ассада и спрашивает, не нужно ли что-то добавить в нее. Тем временем Греденко говорит своим людям, что цель нужно переместить в два города, и сделать это как можно быстрее. Моррис заходит в лавку, где продавец смотрит телевизор, покупает бутылку виски и мятные пастилки, оставляет продавцу сдачу и быстро уходит. На улице он выпивает виски, его тошнит. Хлоя звонит ему на сотовый и спрашивает, где он. Моррис отвечает, что скоро вернется. Джек, Мэрилин и Хакер приезжают к отелю и останавливаются в подземном гараже. Джек просит Мэрилин надеть бронежилет, затем снимает с Хакера наручники и приказывает идти в номер. Уэйн говорит Ленноксу, что его замечания довольно дельные, и просит присутствовать во время выступления Ассада. Леннокс кивает, покидает кабинет и направляется в котельную, где говорит Уэйну, что их человек свободно пройдет в бункер. Как только Рид выходит, Леннокс звонит агенту Секретной службы и говорит, что должен немедленно с ним встретиться. В этот момент Рид вырубает его ударом фонарика по голове. Леннокс открывает глаза и говорит Риду, что ничто не оправдывает убийство президента. Вместо ответа Рид бьет его еще раз и забирает магнитную карточку. Он звонит в Секретную службу и говорит, что Леннокс сказал отменить последнее задание. Когда Моррис возвращается в АТЦ, Хлоя чувствует запах алкоголя и хочет сообщить Бьюкеннону, но Моррис просит ее не делать этого, говорит, что с ним все в порядке. Они возвращаются в конференц-зал и видят, как группа захвата атакует дом, в котором должен находиться Греденко, но дом пуст. Билл говорит Хлое сообщить Джеку, что Греденко в доме не оказалось. Хлоя пишет Джеку сообщение, а он в это время обнаруживает, что в мотеле никого нет. Филипп звонит ему на сотовый и говорит подойти к окну – он и Джош находятся на крыше соседнего здания. Филипп говорит, что Джек должен прийти безоружным, только тогда он отпустит Джоша. Если Джек придет не один, то мальчик умрет. Джек вызывает группу захвата и говорит, где они находятся, и где находится Хакер. Майло тоже замечает, что Моррис пьян, он говорит Хлое, что надо сообщить Бьюкеннону. Хлоя отвечает, что разберется сама, что Моррис не пил уже три года, и просит Майло молчать. Джек и Мэрилин поднимаются на крышу. Мэрилин остается на лестнице, Джек отдает ей пистолет и просит ждать здесь. Сам он поднимается на чердак, поднимает руки и входит. Филипп говорит Джошу медленно идти навстречу Джеку, и как только они равняются, Джош убегает, а Джек остается. Филипп приказывает Джеку показать, что у него действительно нет оружия, а потом рассказывает, что Греденко начал шантажировать его, как только узнал о его причастности к убийству Дэвида Палмера. Греденко заставил его сохранить эти ядерные заряды, и он не знал, что тот продал их Файеду. Узнал он только тогда, когда одна бомба была взорвана в Валенсии. Он говорит, что искал Греденко, чтобы остановить Файеда, и не хочет навредить своей стране. Филипп приказывает Джеку встать на колени, и тот говорит, что никогда не хотел работать на компанию отца, а решил пойти своей дорогой. Филипп отвечает, что у него нет выбора, и Джек ждет, когда тот выстрелит. Но выстрела не происходит, Джек оборачивается и видит, что отца нет. Он выбегает на крышу, оглядывается по сторонам, но вокруг никого, только сотовый телефон. В нем указан номер и сообщение с просьбой позвонить. Джек набирает номер и спрашивает, с кем он говорит. На другом конце мужской голос отвечает, что он – бывший президент Чарльз Логан, и он в курсе, что Джек не может отыскать Греденко. Логан хочет встретиться с ним, поскольку считает, что способен помочь.
:: Серия № 6#11. "День шестой: 04:00 - 05:00" ::
(Day 6: 04:00 PM - 05:00 PM)
Файед звонит Греденко, и тот говорит, что до исполнения их плана осталось около двух часов. Он недоволен тем, что ему приходится иметь дело с Файедом. В бункер Белого дома приходит посол, а Уэйн тем временем ищет Леннокса. Он представляет послу Ассада, и говорит, что у него нет другого выбора, кроме как сотрудничать с Ассадом в поисках трех оставшихся ядерных зарядов. Моррис пытается внедриться в телефонную линию дома, откуда уехал Греденко, но у него ничего не выходит. Через минуту он обнаруживает, что неправильно подсоединился и исправляет свою ошибку. Джек говорит Мэрилин и Джошу вернуться в АТЦ для их же безопасности, поскольку Филипп сбежал. Джек обещает Джошу рассказать правду, когда все это закончится. Рид и Карсон проходят через охрану Белого дома, и Рид говорит, что Леннокса стоит пока держать связанным, чтобы он не поставил в известность Секретную службу. Они спускаются в котельную, где сидит связанный Леннокс, и Карсон говорит, что хочет обставить все так, чтобы дело выглядело как самоубийство. Рид против, он говорит, что для начала место Палмера должен занять вице-президент Дэниэлс. Леннокс видит, как Карсон начинает собирать бомбу, которой планирует убить Палмера и свалить вину на Ассада. В коридоре Рид сталкивается с помощницей Палмера, та ищет Леннокса. Рид не знает, где он, и обещает поискать. Хлоя спрашивает Морриса, когда он в последний раз звонил наставнику. Тот отвечает, что у него все в порядке, и больше нет проблем с алкоголем. Когда Моррис отходит, Хлоя ищет имя наставника в его КПК и находит имя Джинни. Надия спрашивает, что Хлоя делает, и та отвечает, что Моррис неспособен работать. Она звонит Джинни и оставляет ей сообщение с просьбой перезвонить. Джек встречается с Логаном, и тот говорит, что Греденко приобрел пять ядерных зарядов, и три пока еще находятся у него. Он говорит, что не ищет прощения за свои недавние действия, а всего лишь хочет помочь. Логан сообщает, что Греденко связан с Анатолием Марковым, который является единственным человеком, который может связаться с ним. Джек не особо верит словам Логана, но другого выбора у него нет. Он звонит Палмеру и рассказывает обо всем, что узнал от Логана, а также просит временно снять с него обвинения. Уэйн отвечает, что Логан все равно ответит за свои действия, и просит передать ему трубку. Логан говорит, что у него есть возможность связаться с Марковым. Бьюкеннон говорит своей группе отследить Маркова, и Надия заявляет, что Моррис не в состоянии работать. Билл отвечает, что его некем заменить, и Моррис остается на месте. Тем временем Леннокс пытается освободиться, а Рид говорит Карсону, что они собираются убить президента. Надия указывает Хлое на ошибку, допущенную Моррисом. Он отвечает, что Надия ищет его ошибки, чтобы потом указать Хлое на них. Логан входит в комнату, смотрит на фото себя и Марты, а затем на свое отражение в зеркале. Джек надевает костюм, чтобы быть похожим на агента Секретной службы. Он говорит Биллу, что другого выбора у них все равно нет. Хлое звонит Джинни и говорит, что не общалась с Моррисом в течение трех лет. Та идет искать его, находит в туалете и спрашивает, неужели Моррис снова начал пить. Моррис отвечает, что у него другой наставник, и он уже говорил с ним. Когда Хлоя уходит, Моррис вытаскивает бутылку виски и выливает алкоголь в раковину. Уэйн подписывает бумагу для Логана и спрашивает, куда подевался Леннокс. Он хочет, чтобы тот просмотрел речь, которую произнесет Ассад. Леннокс начинает кашлять, Рид снимает с его рта скотч и говорит, что изначально был против, но теперь планы изменились, и снова заклеивает ему рот. В это время Карсон заканчивает собирать бомбу и прячет ее в корпус радиоприемника. Затем он дает Риду код, который приведет устройство в действие. Рид отправляется к залу, где Ассад будет произносить речь, и прячет бомбу под трибуной. Когда Уэйн и Ассад появляются в зале, Палмер спрашивает Рида, где Леннокс. Рид отвечает, что тот обязательно появится. Леннокс пытается привлечь к себе внимание, отвернув вентиль – раздается сигнал тревоги, но появляется Карсон. Он связывает Леннокса, закрывает вентиль и говорит, что в следующий раз точно убьет его. Рид выходит за двери зала и набирает код с своего КПК. В этот момент Ассад замечает жидкость, капающую на пол, присматривается к трибуне и видит красную лампочку на приемнике. Он кричит "бомба" и бросается в сторону, и через мгновение происходит взрыв. Секретная служба врывается в зал, растаскивают обломки и несколько тел, и находят Палмера без сознания и вызывают помощь. В это время Рид незаметно уходит.
:: Серия № 6#12. "День шестой: 05:00 - 06:00" ::
(Day 6: 05:00 PM - 06:00 PM)
Агенты Секретной Службы перевозят Палмера в операционную, а Рид тем временем незаметно уходит. Джек говорит Логану, что тот все еще под арестом, и даже его помощь не повлияет на приговор. Ему звонит Билл и сообщает о взрыве в бункере под Белым домом, и что Уэйн Палмер ранен, а Ассад мертв. Билл говорит, что Секретная Служба подозревает в организации взрыва Ассада, на что Джек отвечает, что этого не может быть. Рид подходит к дверям операционной и смотрит на Палмера. К нему подходит женщина и говорит, что ищет Леннокса, и спрашивает, не видел ли его Рид. Тот отвечает, что не видел, но если увидит, то передаст, чтобы Леннокс с ней связался. Дэниэлсу докладывают обстановку из Белого дома, и министр обороны Итан Канин говорит, что теперь обязанности Президента целиком лежат на Дэниэлса. Затем Канин спрашивает Рида, куда подевался Леннокс, и тот отвечает, что не видел его. Канин вызывает секретаря и говорит ей найти Леннокса. Рид незаметно пробирается в котельную и находит там Леннокса и Карсона. Он говорит Карсону, что не стоит убивать Леннокса, так как его сейчас разыскивают, и они могут свалить всю вину на него. Карсон снимает со рта Леннокса скотч и говорит, что Дэниэлс примет к сведению план, который он предложил, а если он сдаст их, то ему все равно никто не поверит. Карсон говорит, что они все обставили так, чтобы следы бомбы вели к Ассаду. Рид освобождает Леннокса, и они выходят из котельной. В коридоре их встречают агенты Секретной Службы, и Леннокс приказывает им арестовать Рида и Карсона по обвинению в покушении на убийство Уэйна Палмера. Когда тех арестовывают, Леннокс говорит, что намерено поставить в известность министра юстиции. Дэниэлс и его помощница Лиза Миллер приземляются в аэропорту. Дэниэлс связывается с Бьюкенноном и спрашивает, почему Логана отпустили из-под стражи. Он хочет, чтобы его немедленно вернули на охраняемую виллу, но Билл отвечает, что Логан вернется, как только расскажет все, что ему известно. Джек и Логан подъезжают к зданию русского консульства, и Логан говорит, что Марков не станет говорить с Джеком. Он намерен пойти вместе с ним, так как только ему удастся заставить его говорить. Они входят в здание, охрана провожает их в кабинет Маркова, и Логан говорит, что он первым намерен с ним поговорить. Он входит и спрашивает, как найти Греденко. Марков отвечает, что говорил с ним около года назад и не знает, где тот находится в данный момент. Логан угрожает ему и говорит, что знает, что Марков передал нервно-паралитический газ в руки сепаратистов два года назад. Но Марков продолжает все отрицать, и Логан уходит. В коридоре он говорит Джеку, что Марков не знает, где сейчас Греденко. В этот самый момент Марков звонит Греденко и говорит, что американцы узнали об их связи с террористами. Сейчас к нему приходил Логан, и если они что-то раскопают, то будет уже слишком поздно. Из машины Джек звонит Хлое и просит ее отключить электричество в консульстве на шестьдесят секунд, и не сообщать об этом Биллу. Логан говорит Джеку, что он не может забраться на территорию консульства, но тот не слушает его. Билл звонит Карен и сообщает о попытке покушения на Уэйна Палмера, и Карен отвечает, что должна вернуться обратно в Белый дом. Дэниэлс входит в бункер и говорит Лизе, что намерен использовать план Леннокса, и ему сообщают о том, что Рид пытался подставить Леннокса. Рида тем временем допрашивают, а Дэниэлс говорит Ленноксу, что для прессы будет лучше знать, что взрыв был организован Ассадом. В ответ Леннокс обвиняет его в сговоре с Ридом и Карсоном, и говорит, что будет хранить это в тайне до тех пор, пока террористы не будут пойманы. Дэниэлс говорит помощнику не отправлять составленное Ленноксом обвинение министру юстиции до тех пор, пока не прочитает его. Джек перебирается через стену консульства, проникает в здание и входит в кабинет Маркова. Заперев дверь, он требует сказать, где находится Греденко. Марков зовет охрану, и Джек кричит через дверь, что Марков у него в заложниках. Билл звонит ему, и Джек говорит, что не выйдет до тех пор, пока не узнает местонахождение Греденко и его террористов. Лиза сообщает Дэниэлсу, что Карен возвращается в Белый дом, и что у нее были разногласия с Ленноксом, из-за которых она ушла. Бьюкеннон сообщает Дэниэлсу, что Джек взял Маркова в заложники, так как уверен в том, что он связан с Греденко. Президент Суваров звонит Дэниэлсу, и тот говорит, что действия Джека в консульстве основаны на уверенности, что Марков связан с террористами. Джек начинает пытать Маркова, и тот признается, что не говорил с Греденко после его прибытия в США. Джек отвечает, что не говорил о том, что Греденко в Америке, и это доказывает, что Марков снова лжет. Джек берет ножницы для сигар и угрожает отрезать Маркову палец. Тот отказывается говорить, Джек отрезает часть пальца, и только тогда Марков признается, что Греденко находится в пустыне Мохаве. Он готовит аэропланы, на которых закреплены ядерные заряды. В этот момент охрана выбивает двери, вырубает Джека и утаскивает его. Дэниэлс выступает на пресс-конференции и говорит, что Ассад пытался убить Уэйна Палмера. Надия и Хлоя пытаются связаться с Джеком, но не получают ответа. Моррис перехватывает сообщение и узнает, что американский агент был захвачен на территории консульства. Билл пока не собирается сообщать об этом Дэниэлсу. Джек говорит одному из охранников, что Марков связан с Греденко, и ему необходимо связаться с АТЦ. Он просит охранника позвонить и сказать об этом Биллу Бьюкеннону. Охранник выходит в коридор, начинает набирать номер, но его убивает второй – приспешник Маркова. Билл берет трубку и слышит только короткие гудки.